DE ONTSTEKING - vertaling in Duits

• Entzündung
• Entzã1⁄4ndung
• Entzündungen
• die Infektion
• Zünder
• die Lunte
• mit der Zündung
• den Zündmechanismus

Voorbeelden van het gebruik van De ontsteking in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De ontsteking had maar drie minuten.
Der Zünder hatte nur eine dreiminütige Verzögerung.

Is de ontsteking te ontdekken?
Ist die Selbstvernichtung ausschaltbar?

Het zat verbonden met de ontsteking, dat had hem kunnen doden.
Sie war mit der Zündung verkabelt und das hätte ihn umgebracht.

STELARA zal de ontsteking en andere verschijnselen van de ziekte verminderen.
Stelara wird die Entzündung und andere Zeichen der Erkrankung vermindern.

De ontsteking moet onder spanning staan.
Die Zündung muss eingeschaltet sein.

Vedolizumab vermindert de gastro-intestinale ontsteking bij patiënten met colitis ulcerosa.
Vedolizumab reduziert die Entzündungen im Magen-Darm-Trakt bei Patienten mit Colitis ulcerosa.

De ontsteking is verrot.
Der Zünder ist weg.

De brandstofinjectie en de ontsteking werden aangestuurd door een Bosch Motronic systeem.
Die Steuerung von Einspritzung und Zündung werden vereint von einer Bosch Motronic übernommen.

Volgens de ontsteking en uit tijden zijn ingesteld.
Nach der Zündung und ausschalten Mal werden festgelegt.

De ontsteking van de zaadbal zelf is orchitis;
Die Entzündung des Hodens selbst ist Orchitis;

En de ontsteking is zeer afhankelijk van ontstekingsvoltage.
Und Zündung ist sehr abhängig von Zündspannung.

Het vermindert ook de ontsteking die in het lichaam verschijnt.
Es reduziert auch die Entzündung, die im Körper erscheint.

De ontsteking van het wormvormig aanhangsel van de blindedarm moet men onmiddellijk opereren. De….
Bei einer Entzündung des Wurmfortsatzes, dem Anhängsel des Blinddarms, ist ein sofortiger….

Hier vindt u de sensor voor de ontsteking en motormanagement van uw Volvo.
Hier finden Sie den Sensor für die Zündung und Motormanagement Ihres Volvos.

Als de ontsteking aanwezig is,
Wenn eine Entzündung vorhanden ist,

Op deze manier kan de ontsteking snel worden verlicht.
Auf diese Weise lassen sich die Entzündungen schnell lindern.

Dit product wordt voornamelijk gebruikt voor de ontsteking op HID ballast
Dieses Produkt wird hauptsächlich für die Zündung auf HID Ballast

Vaak gaat de ontsteking naar het gebied van de wang ofandere schedelweefsels.
Oft geht die Entzündung in den Wangenbereich überandere Schädelgewebe.

Dit betekent dat de ontsteking of abces barsten.
Dies bedeutet, dass eine Entzündung oder Abszess platzen.

De ontsteking zelf kan focale
Die Entzündung selbst kann fokalen