Voorbeelden van het gebruik van De plank in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Architectuur, achterwand aan uw rechterhand, de derde plank van onderen.
De plank moet terug naar het boothuis.
Die Planke muss ins Bootshaus.Scheergerei ligt op de plank.
Architectuur, achterwand aan uw rechterhand, de derde plank van onderen.
Hintere Wand rechts, drittes Fach von oben. Architektur.Verlaat de plank- Nee, niet doen!
Verlasst die Planke! Nein, nicht!leggen de winkeliers me op de onderste plank.
versteckendie mich unten im Regal.Nee, op de andere plank.
Nein, im anderen Fach.Wil jij de plank er even afgooien?
Heb mal bitte die Planke hoch?Het guillotinemes van Marie-Antoinette ligt ingepakt en gelabeld op de plank.
OK, Marie Antoinettes Guillotine-Klinge geholt, beschriftet und im Regal.Rosbief staat op de bovenste plank.
Roastbeef ist im obersten Fach.moet Peter over de plank lopen.
muss Peter zur Strafe über die Planke laufen.John, Annabel, boeken op de plank.
John, Annabel, die Bücher kommen ins Regal.Ja, op de hoogste plank.
Ja, im oberen Fach.Wandel over de plank.
Geh über die Planke.Oké, Marie Antoinette guillotineblad gevonden, etiket erop en staat op de plank.
OK, Marie Antoinettes Guillotine-Klinge geholt, beschriftet und im Regal.Wie te laat is loopt over de plank.
Wer spät dran ist, geht über die Planke.Ik leg het op de plank.
Habe ich aufs Regal gelegt.Na de klap brak de plank doormidden.
Nach Leg de brillen terug op de plank.
Stellt eure Brillen wieder ins Regal.Loop over de plank.
Über die Planke!
