DE PROFETIE - vertaling in Duits

Prophezeiung
profetie
voorspelling
de profetieën
foretold
profetisch
die Weissagung
de profetie
die Prophetie
de profetie
het profeetschap
Prophezeiungen
profetie
voorspelling
de profetieën
foretold
profetisch

Voorbeelden van het gebruik van De profetie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Eindelijk, de profetie is vervuld.
Endlich. Die Prophezeiung ist erfüllt.
Ik wilde de profetie alleen stoppen om mezelf te redden.
Ich wollte die Prophezeiung nur aufhalten, um mich selber zu retten.
Heb je de profetie vervalst?
Du hast die Prophezeiung gefälscht?
Dit is de profetie van je vader….
Das ist die Prophezeiung deines Vaters.
Niet om te leven door de profetie, maar door ervaring.
Nicht nach der Prophezeiung, sondern nach der Erfahrung zu leben.
En de profetie zal uitkomen.
Und die Prophezeiung wird sich erfüllen.
Is de profetie waar?
Ist die Prophezeiung wahr?
De profetie bestaat al zo lang.
Wenn man so lange mit einer Prophezeiung gelebt hat.
Als iemand de profetie kent, is hij het.
Er weiß mehr über die Prophezeiung.
De profetie van de apocalyps!
Die Prophezeiung der Apokalypse!
De profetie was een Ieugen.
Die Prophezeiung war eine Lüge.
Volgens de profetie zal ze Aramun hier weer naartoe sturen.
Die Prophezeiungen sagen, dass sie Aramun erneut schicken wird.
Je zei dat de profetie was afgewend.
Du hast doch gesagt, dass die Gefahr vorbei ist.
Het gaat over de profetie, maar waarom schreef hij het?
Es geht um die Prophezeiungen, aber warum schreibt er dir das?.
Maar een van de dienstmeisjes verraadde hem en de profetie bereikte Aurora's oren.
Doch ein Dienstmädchen verriet ihn, und Aurora erfuhr von den Prophezeiungen.
Hij kende alleen de profetie.
Er wusste nur von der Prophezeiung.
U bent hier. U moet een beslissing nemen, net als in de profetie.
Sie müssen eine Entscheidung treffen, wie in der Prophezeiung.
Een kaart waarheen? Je kent de profetie,?
Du weißt von der Prophezeiung, oder? Eine Karte wohin?
Gebaseerd op de theorie van dokter McCord, dat ze de Bijbelse profetie volgen.
Dr. McCords Theorie besagt, dass sie einer Prophezeiung aus der Bibel folgen.
De zoeker van de profetie.
Der Suchende aus der Prophezeiung.
Uitslagen: 317, Tijd: 0.0518

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits