Voorbeelden van het gebruik van Profetie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik haat deze profetie.
Het gaat over de profetie, maar waarom schreef hij het?
Je kunt de profetie niet stoppen.
Du kannst die Prophezeiung nicht stoppen.Het is niet meer dan de vervulling van de profetie.
Es ist nur die Erfüllung der Prophezeiungen.Het is de profetie.
Es ist die Prophezeiung.Ik kan jullie nu zonder twijfel vertellen dat zijn profetie echt is.
Ich kann Ihnen jetzt ohne Zweifel sagen, dass seine Prophezeiungen real sind.Ik vraag me af… wat deze profetie betekent.
Frage ich mich, was diese Prophezeiung bedeutet.Het doel der profetie.
Der Zweck der Prophezeiungen.Maar ik geloof in profetie.
Aber ich glaube an Prophezeiung.Gefaalde voorspellingen van doem… gefaalde profetie, zelfs in de Bijbel.
Falsche Vorhersagen des Weltuntergangs, falsche Prophezeiungen sogar in der Bibel.Het is de dag der profetie.
Es ist der Tag der Prophezeiung.Stervelingen fluisteren altijd over profetie.
Die Sterblichen flüstern immer irgendetwas von irgendwelchen Prophezeiungen.De dag van de profetie is morgen.
Der Tag der Prophezeiung ist morgen.Door de persoon waarvoor ze zijn gemaakt. Een profetie kan alleen genomen worden.
Dass Prophezeiungen nur von dem geholt werden können, dessen Person sie betreffen.Nu is het profetie.
Jetzt ist es Prophezeiung.Een Studie van Apocriefe Profetie.
Eine Studie über apokryphe Prophezeiungen.Maar ik verraad het kind van de profetie niet.
Aber ich werde das Kind der Prophezeiung nicht hintergehen.Ik zoek boeken over dromen en profetie.
Ich will all ihre Bücher zu Träumen und Prophezeiungen.Je was geen deel van de profetie van de Ziener.
Du warst nicht Teil der Prophezeiung der Seherin.Maar ik geloof in profetie.
Aber ich glaube an Prophezeiungen.
