DE ROBIN - vertaling in Duits

• Robin

Voorbeelden van het gebruik van De robin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verwijder de Robin en Patrice's BFF Fun Day uitnodiging!
Zerstöre die Robins und Patrices BFF Fun Day Einladung!

De Robin Williams.
Den Robin Williams.

Christopher de Robin.
Christopher der Robin.

Ik heb de Robin Sparkles video 1.000 keer bekeken…
Ich habe mir dein erstes Robin Sparkles Video 1.000 Mal angeschaut

De dozen met grootbloemige snijcymbidium, zoals de Robin Hood, Esther
Kartons mit großblütigen Schnittcymbidien, wie Robin Hood, Esther

Ze is de Robin van mijn Batman, alleen is ze oud, zwart en blind.
Sie ist wie Robin für meinen Batman, außer dass sie alt, schwarz und blind ist.

minstreel Adam de la Hale(of Halle) Le jeu de Robin et Marion, is een gedramatiseerde pastourelle.
Adam de la Halles melodienreiches Jeu de Robin et de Marion 1280.

De GSSP ligt in de ontsluiting van Wine Haven in de Robin Hood's Bay Noordoost-Engeland.
Zum Global Stratotype Section and Point(GSSP, entspricht etwa einem Typprofil) wurde das Wine Haven-Profil in Robin Hood's Bay(Yorkshire, England) bestimmt.

Apple staat bekend om zijn strakke, minimalistische benadering van de verpakking, terwijl de robin 's ei blauwe verpakking van een Tiffany' s om kan mensen letterlijk gilletje van opwinding.
Apple ist bekannt für seine eleganten, minimalistischen Ansatz zu Verpackung, während die robin's egg blue Verpackung von Tiffany' s bestellen kann die Menschen buchstäblich Quietschen mit Aufregung.

De Robin Hood van de heroïne
Für den Robin Hood des Heroins…

Ik ben hier met de man die bekend staat als de Robin Hood van de armen… vanwege z'n gulheid voor de armen van Medellín.
Den Robin Hood der Armen von Medellín nennt. Ich bin Valeria Vélez, hier ist der Mann, den man wegen seiner Wohltätigkeit.

Ik pakte de Robin Hood band… legde hem neer, en pakte hem weer op en zei.
Legte sie hin, nahm sie wieder, brachte sie zu ihr und sagte: Und ich nahm die Robin Hood-Kassette.

Ik ben hier met de man die bekend staat als de Robin Hood van de armen vanwege z'n gulheid voor de armen van Medellín.
hier ist der Mann, den man wegen seiner Wohltätigkeit den Robin Hood der Armen von Medellín nennt.

De Robin Hood-campagne is interessant
Die Robin Hood-Kampagne ist sehr interessant,

Het dansdrama Yang Zhi uit Shen Yun 2013 is gebaseerd op verschillende hoofdstukken uit de Rebellen van Liang Shan Po en benadrukt de Robin Hood-achtige kwaliteiten van de helden.
Das Tanzdrama Yang Zhi, das 2013 von Shen Yun präsentiert wird, basiert auf den entsprechenden Kapiteln aus dem Buch Die Räuber vom Liang-Schan-Moor und hebt die einem Robin Hood ähnlichen Heldenqualitäten hervor.

het zal altijd een belangrijke factor te zijn,"Zei de Robin, hoofd van Metals Research aan de Societe Generale.
es wird immer ein wichtiger Faktor sein, ,"Sagte der Robin, Leiter der Metallforschung an der Societe Generale.

DE ROBIN HOODS VAN ENTREVÍAS GAVEN 200. Geweldig.
ROBIN HOOD VON ENTREVÍAS VERSCHENKT 200. Okay, wunderbar.

Op de Robin Hood-toer.
Macht voll einen auf Robin Hood.

De Robin Hoods de schuld zal geven.
Robin Hood beschuldigen wird.

Ik heb de Robin Sparkles video 1.
Ich habe dein erstes"Robin Sparkles"- Video 1.