Voorbeelden van het gebruik van Robin williams in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn god. U bent Robin Williams.
Mein Gott! Sie sind Robin Williams!Cronauer wordt gespeeld door Robin Williams.
Lovelace wird im Original von Robin Williams gesprochen.Ik wou dat iedereen Robin Williams was!
Ich wünschte, jeder wäre Robin Williams!Ik heb iedereen in Robin Williams veranderd.
Ich habe alle zu Robin Williams gemacht.Ik ben Robin Williams. Of Mitt Romney.
Ich bin Robin Williams oder Mitt Romney.het is Robin Williams.
das ist Robin Williams!Je gezicht ziet eruit als Robin Williams' knokkels.
Dein Gesicht sieht aus wie Robin Williams Knöchel.Misschien is Milan Kundera de Robin Williams van Tsjechië.
Vielleicht ist Milan Kundera der tschechische Robin Williams.Zoals Robin Williams' impresario doet
Genau wie Robin Williams' Agent so tut,Stanley Kubrick wou dat Robin Williams… zou schitteren in The Shining.
Stanley Kubrich wollte Robin Williams als Hauptdarsteller in The Shining.Stanley Kubrick wou dat Robin Williams… zou schitteren in The Shining.
Stanley Kubrick wollte Robin Williams als Star in Shining.De belangrijkste acteurs zijn Al Pacino, Robin Williams en Hilary Swank.
In den weiteren Hauptrollen sind Robin Williams und Hilary Swank zu sehen.Van de film met Robin Williams. Wat?- Je weet wel.
Aus dem Film mit Robin Williams. -Was? -Du weißt schon.Want Robin Williams had een baard. Het was duidelijk een gevoelige komedie.
Es war direkt klar, dass es eine rührende Komödie ist, weil Robin Williams einen Bart trug.Dit was de allerlaatste film van Robin Williams die overleed in augustus 2014.
Robin Williams, als dieser im August 2014 starb.Hoe is 't om het haar van Robin Williams z'n ballen te verwijderen?
Wie ist es, die Haare von Robin Williams' Monstersack zu entfernen?Zijn leven is verfilmd met de titel Patch Adams, waarin Robin Williams de hoofdrol speelt.
Sein Leben war das Vorbild für den Film Patch Adams mit Robin Williams in der Titelrolle.En plotseling kan Robin Williams geen grappen meer maken… over een homoseksuele spons tijdens de Oscars.
Und plötzlich darf Robin Williams… bei den Oscars keinen Witz über einen schwulen Schwamm machen.Gooide Robin Williams een basebal naar Robert De Niro, Nou, weet je, in Awakenings.
In Zeit des Erwachens warf Robin Williams Robert De Niro einen Baseball zu.Als ik het over de Geest heb bijvoorbeeld… kan ik niet anders dan naar Robin Williams verwijzen.
Wenn ich etwa über Dschinni rede, kann ich Robin Williams nicht unerwähnt lassen.
