DE SONGS - vertaling in Duits

• die Lieder
• Songs

Voorbeelden van het gebruik van De songs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De songs zorgden, samen met de single"Heathens" van de Suicide Squad soundtrack,
Die Songs, zusammen mit der Single"Heathens" aus dem Suicide Squad Soundtrack,

De songs ontstonden in samenwerking met de Zweedse funkmuzikant
Die Songs entstanden in Zusammenarbeit mit dem schwedischen Funk-Musiker

Later werden de songs ook gecoverd door Wynonie Harris,
In späteren Jahren wurde der Song auch von Wynonie Harris,

Hij kocht een goedkope gitaar en begon de songs van zijn nieuwe idool na te spelen.
Er erstand eine billige Versandhausgitarre und begann, die Songs seines neuen Idols nachzuspielen.

De songs van de band zijn van wereldformaat
Die Songs der Band haben Weltformat

Misschien is de songs stuiteren elke hoek van de velden zijn hier een hymne voor niet alleen de natuur,
Vielleicht sind die Songs abprallen jeden Winkel der Felder hier sind eine Hymne für die nicht nur die Natur,

Als een van de songs een single kan worden… mag ik hier mijn hele album opnemen.
Kann ich die ganze LP hier aufnehmen. Wenn ein Song der EP als Single durchgeht.

Onder de naam Wollie Kaiser Timeghost kwam Kaiser sinds 1993 met verschillende projecten met wisselende bezettingen, waarin hij zich bezighoudt met de songs en sounds van de rockmuziek.
Unter dem Namen Wollie Kaiser Timeghost realisiert Kaiser seit 1993 unterschiedliche Projekte mit wechselnden Besetzungen, in denen er sich unter anderem mit den Songs und Sounds der Rockmusik auseinandersetzt.

angst trokken als een rode draad door de songs van de band.
ein roter Faden durch die Songs von Graham Parker& The Rumour.

U kunt op deze manier gebruiken om de gegevens te herstellen wanneer u de songs te verliezen, foto's,
Sie können auf diese Weise verwenden, um die Daten wiederherzustellen, wenn Sie die Songs verlieren, Fotos,

De gebruikers hoeven alleen om het proces te garanderen is volledig gedaan, wat betekent dat de songs zijn verwijderd.
Der Anwender muss nur den Prozess zu gewährleisten, ist komplett fertig, was bedeutet, die Songs gelöscht wurden.

samengesteld uit verschillende covers van de Filippijnse songs.
bestehend aus mehreren Titelseiten von Filipino Lieder.

u uw nummers hebt verloren van de iPod Shuffle zijn er enorme kansen van hen herwinnen, tenzij de songs niet worden overschreven door andere songs..
iPod Shuffle verloren haben, gibt es große Chancen auf Wiedererlangung sie, es sei denn die Lieder sind nicht von anderen Lieder überschrieben.

Onder de songs, die ze als single uitbrachten,
Unter den Songs, die sie als weitere Singles veröffentlichte,

resultaat van een lange fase met altijd meer Duitstalige bijdragen onder de songs, de eerste zuiver Duitstalige LP met de hit Katharine bij het Major-label EMI-Electrola.
Ergebnis einer längeren Phase mit immer mehr deutschsprachigen und poppigen Anteilen unter den Songs, die erste rein deutschsprachige LP der Band mit dem Hit Katharine.

De songs waren in Duitsland buitengewoon succesvol
Die Lieder waren in Deutschland überaus erfolgreich,

hele albums naar het raam en druk op de knop om het volume van alle zijn ingesteld op de standaardwaarde songs normaliseren ook gewijzigd.
drÃ1⁄4cken Sie die Taste, um die Lautstärke aller Songs zu normalisieren werden auf den Standardwert gesetzt auch geändert.

De Oscar voor de beste song wordt uitgereikt door een prachtige stel.
Der Preis für Besten Song wird von H ollywoods neuestem Paar prüsentiert.

De song werd een hit
Der Titel wurde ein Hit

De song bereikte de top 20.
Erstgenannter Song erreichte die Top 20 in Deutschland.