DE TRECHTER - vertaling in Duits

• Trichter

Voorbeelden van het gebruik van De trechter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

in de eerste plaats de grootste trechter ter wereld voor het storten van water.
aber vor allem der weltweit größte Trichter für Dumping Wasser.

Spoel met behulp van een spuitfles de mortier, de stamper en de trechter zodanig af dat alle stof kwantitatief in de stohmannkolf wordt gebracht.
Der Mörser, das Pistill und der Trichter werden mit Hilfe einer Spritzflasche so gewaschen, dass die Substanz quantitativ in den Messkolben gelangt.

Morsen met een maximale druk van water door de trechter en zien of de aansluitleidingen van de test
Mit einem maximalen Druck von Wasser durch den Trichter schütten und zu sehen,

Aanvankelijk, in de fles door de trechter gevuld drainagelaagdikte van ten minste 3 cm en de bovenste laag uit houtskool.
Zunächst in die Flasche durch den Trichter gefüllt wird EntwässerungsDicke sollte nicht weniger als 3 cm und die obere Schicht aus Holzkohle besteht.

In de trechter is een roer om de agglomeratie van uitgangsmateriaal
Innerhalb des Trichters ist ein rühren, um eine Agglomeration des Rohstoffs

De trechter van de cashewnoten beschietingen systeem is gevuld met rauwe cashewnoten uit waar twee cashewnoten in een tijd worden opgeheven
Der Trichter der Mutter Beschuss System Cashew wird mit rohem Cashewnuss gefüllt, von wo aus zwei Cashewnüssen in einer Zeit, angehoben

De trechter pagina's die u maakt met behulp van ClickFunnels komen met een professionele
Die Trichter Seiten, die Sie mit ClickFunnels erstellen kommen mit einem professionellen

Doordat de trechter zo compact(laag)
Weil der Trichter so kompakt(niedrig)

We moeten de trechter met droogijs maar één keer(bijna 19 liter)
Wir müssen den Trichter nur einmal füllen,

De trechter kan direct worden toegevoegd in hun rekening in dat geval voor degenen die geen lid zijn nog kunnen zich aanmelden voor een gratis proefperiode 14 dagen.
Der Trichter kann direkt auf ihr Konto in diesem Fall für diejenigen hinzugefügt werden, die nicht Mitglieder sind noch für eine kostenlose Testversion registrieren 14 Tage.

Bovendien heeft de trechter schone wanden,
Darüber hinaus hat der Trichter steile Wände,

Het overtollig middel valt naar beneden in de trechter onder de doseerunit en komt uiteindelijk in een opvanglade.
Das überflüssige Vermiculiet fällt nach unten in den Trichter unter das Dosiergerät und kommt zuletzt in einem Vorratsbehälter.

Ik begin er aan te twijfelen of de trechter… ze wel opneemt zoals wij dachten.
Ich frage mich, ob der Trichter sie so tragen wird, wie wir uns das vorstellen.

Als je in de B2B e-commerce sphere, u waarschijnlijk al gebruik maken van een CRM om meer effectief beheren van uw sales team en de leads die door de trechter komen.
Wenn Sie in dem B2B-E-Commerce-Bereich, verwenden Sie wahrscheinlich bereits eine CRM effektiver Ihr Verkaufsteam und die Leitungen zu verwalten, die durch den Trichter kommen.

een kleine draai aan de trechter kunnen de trechter gemakkelijk uit elkaar halen voor reiniging.
leichtes Drehen des Behälters kann der Behälter zum Reinigen leicht zerlegt werden.

gemengd in de trechter van Charge.
zusammen in den Trichter Charge.

Drop emmer of Drop Box is een container in basis een slotmachine de motor rond Waar dan worden afgeleid van de trechter.
Drop Eimer oder Drop-Box ist ein Container in einem Spielautomat Basismotor rund Wo Überschuß aus dem Trichter umgeleitet entfernt.

er over het algemeen hoge vereisten op de trechter materiaal.
es ist in der Regel hohe Voraussetzungen auf dem Trichter Material.

Men zal dus bij voorkeur een hydraulisch luik i.p.v. de trechter kiezen wanneer het pompvermogen zeer groot is.
Man wird sich also vorzugsweise für einen hydraulischen Einfülldom statt einen Trichter entscheiden, wenn die Leistung der Befüllungspumpe bedeutend ist.

die vervolgens wordt opgewarmd tot het kookpunt, en geregisseerd in de trechter.
gegossen, das dann auf den Siedepunkt erhitzt, und in den Trichter geleitet.