DE ZITKAMER - vertaling in Duits

• Wohnzimmer
• Salon
• Lounge
• der Stube

Voorbeelden van het gebruik van De zitkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kom bij ons in de zitkamer.
Komm dann ins Wohnzimmer.

Waarom moet die stomme gans bij ons in de zitkamer zitten?
Wieso sollte diese dumme Gans mit uns im Salon sitzen?

Pa zit in de zitkamer.
Papa? Im Wohnzimmer.

Annette? Setveer jij even thee in de zitkamer?
Annette? Annette, servieren Sie bitte den Tee im Salon.

We zijn in de zitkamer.
Wir sind im Wohnzimmer.

De rest is in de zitkamer.
Alle anderen sind im Salon.

Ga naar de agenten in de zitkamer.
Bringen Sie die Officer ins Wohnzimmer.

Hij lag meestal in de kast in de zitkamer.
Er lag normalerweise in der Vitrine im Wohnzimmer.

Pa zit in de zitkamer.
Dad ist im Wohnzimmer.

Ik was in de zitkamer.
Das Buch war im Wohnzimmer.

Wij twee gaan naar de zitkamer.
Wir beide gehen jetzt ins Wohnzimmer.

De zitkamer van Baker Street 221B.
Mit dem Wohnzimmer in der Baker Street 221B beginnen.

De zitkamer opknappen.
Das Wohnzimmer renovieren.

De zitkamer bevat een grote open haard,
Im Wohnzimmer befinden sich ein großer Kamin,

Dit is de zitkamer. Oké.
Gut. Das ist der Gemeinschaftsraum.

Als de zitkamer open is,
Solange der Gemeinschaftsraum offen ist,

De zitkamer is hierachter.
Hier hinten ist ein Wohnzimmer.

Dat is de zitkamer, de haard.
Zum Wohl.- Das ist das Wohnzimmer, der Kamin.

De zitkamer. Alle artefacten uit Hunters vorige leven liggen in.
Im Salon. Alle Artefakte aus Captain Hunters früherem Leben sind im..

We gaan naar de zitkamer, zodat de tafels kunnen worden afgehaald.
Wir werden jetzt in den Salon gehen, damit hier abgeräumt werden kann.