Voorbeelden van het gebruik van Debiet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
BQR- Filtratie-eenheid met hoog debiet.
BPX- Voor zware toepassingen en een hoog debiet.
BPX- Schwerlast und hoher Durchfluss.koelinstallaties Drieweg-verdeelafsluiter voor de verdeling van het debiet in verwarmings- en koelinstallaties.
Kühlanlagen Dreiwege-Umschaltventil zum Verteilen von Volumenströmen in Heizungs- und Kühlanlagen.Drieweg-verdeelafsluiter voor de verdeling van het debiet in verwarmings- en koelinstallaties.
Dreiwege-Umschaltventil zum Verteilen von Volumenströmen in Heizungs- und Kühlanlagen.Het debiet bij standaardomstandigheden(101,3 kPa,
Luftdurchflußmenge bei Normzustand(101,3 kPa,Het debiet van de bron;
Die Schüttung der Quelle;Debiet van meer dan 100 m3 benzine per jaar.
Otto-Kraftstoffumschlag von mehr als 100 m3/Jahr.Het debiet van de Shire is afhankelijk van het waterpeil van het Malawimeer.
Die Wasserführung des Shire ist vom Wasserstand des Malawisees abhängig.In plaats van debiet spreekt men ook wel van stroom of flux.
Statt von der Oszillation spricht man auch von Het debiet bedraagt tussen de 500- 600 m³.
Die Abgabemenge beträgt hier etwa 500- 600 m³/ Tag.Het debiet bedraagt 782 m³/s.
Warm, warm water debiet onvoldoende is te weinig.
Türfunktion fehlerhaft Warm-, Heißwassermenge unzureichend zu wenig.Voor waterleidingen met een debiet tot 80 L /minuut bij min.
Für Wasserleitungen mit Durchflussleistung bis zu 80 L /Minute bei min.Het debiet van koelwater kan worden verbeterd.
Die Strömungsrate des Kühlwassers kann verbessert werden.Debiet bij atmosferische druk.
Förderleitung bei atmosphärischem Druck.Debiet draaggas(bij voorbeeld stikstof): 25 ml/min.
Bestanddelen van de kostprijs van pijpleidingen(in%), op basis van een debiet van 2 miljardm' jaar.
Aufgliederung der Pipeline-Kosten(in%) bei einem Durchsatz von 3 Milliarden Kubikmeter/Jahr.Draai omlaag voor minder debiet en maximale controle.
Drehschalter nach unten für niedrigeren Materialfluss und maximale Kontrolle.Bij verf met een hogere viscositeit, daalt het debiet.
Farben mit höherer Viskosität verringern die Förderleistung.Afgerond zadelkussen met geoptimaliseerd draagvlak op verschillende rugvormen en bijkomend debiet voor optimale aanpasbaarheid.
Abgerundete Sattelkissen mit optimierter Auflagefläche auf verschiedenen Rückenformen und zusätzlichem Volumen für optimale Anpassbarkeit.
