DECODER - vertaling in Duits

• decoder
• Störgerät
• Dekodierer
• Dekoder
• Entschlüsselungsprogramm
• Kabelbox

Voorbeelden van het gebruik van Decoder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Over twee uur krijgen we een decoder.
In zwei Stunden haben wir einen Decoder.

Beschrijving: IE plugin image decoder support DLL.
Beschreibung: IE plugin image decoder support DLL.

De decoder werkt niet op de laatste afbeelding.
Dekodierter versagte beim letzten Bild.

Je hebt de decoder in z'n bloed nodig.
Für die Nummer brauchst du seinen Bio-Marker in deinem Blut.

Het is mijn decoder.
Das ist bloß mein Kodierer.

installeer m4a decoder en m4a-splitter.
installieren Sie bitte m4a-Decoder und m4a-Splitter.

Wij zitten achter de decoder.
Wir sind auf Hulu.

In de richtlijn staat bijvoorbeeld niet dat er maar één decoder mag zijn.
In der Richtlinie steht zum Beispiel nicht, daß es nur einen Decoder geben darf.

Sir, we hebben nieuws over de decoder.
Sir, Neuigkeiten vom Dekodierer.

Hier met je onderarm. Je hebt de decoder in z'n bloed nodig.
Dein Unterarm. Du brauchst den Schlüssel in seinem Blut.

Vertel me waar de Company de decoder bewaart, Jasper.
Sagen Sie mir, wo die Firma die Box versteckt, Jasper.

Hij heeft een decoder.
Er hat einen Zerhacker.

Sluit hem aan op de decoder.
Schliess ihn an den Bildprozessor an..

Dat zal ik nagaan als m'n decoder bij alle S.
Mein Entschlüsselungsprogramm entschlüsselt alle Dateien.

Non-gladheid van HW decoder kan niet worden vastgesteld
Nicht-Glätte von HW Decoder kann nicht festgelegt werden,

Zelfs met twee transmissiekanalen is het mogelijk om een horizontale surround weergave te produceren waarbij de weergave zonder decoder stereo-compatibel blijft.
Schon mit zwei Übertragungskanälen ist es dabei möglich, eine horizontale Raumklang-Wiedergabe zu etablieren, wobei die Wiedergabe ohne Dekoder stereokompatibel bleibt.

Bovendien is het mogelijk om een decoder én een media speler aan te sluiten,
Überdies besteht die Möglichkeit sowohl einen Decoder wie einen Media Player anzuschließen,

zet uw decoder, Wacht 1 tweede,
Schalten Sie Ihre Kabelbox, warten 1 zweite,

op Apple TV of telefoons kunnen worden gestreamd zonder de noodzaak van een decoder.
die auf Apple TV oder Telefone ohne die Notwendigkeit für eine Kabelbox gestreamt werden können.

De aanschaf van een decoder met interactieve functies
Der Kauf eines Decoders mit interaktiven Funktionen