DER WOODSEN - vertaling in Duits

• Woodsen

Voorbeelden van het gebruik van Der woodsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ben jij Eric Van Der Woodsen?
Sind Sie Eric van der Woodsen?

Ja, Mrs van der Woodsen, graag.
Ja, Mrs. van der Woodsen. Sehr gerne.

Serena van der Woodsen op Coopers Beach.
Serena van der Woodsen, am Strand.

Is dat Eric van der Woodsen?
Eric van der Woodsen?

Jij bent tenslotte Serena Van Der Woodsen.
Am Ende bist du Serena van der Woodsen.

Miss van der Woodsen U heeft bezoek.
KLOPFEN AN DER TÜR Miss Van der Woodsen? Sie haben Besuch.

Lola, het is William Van Der Woodsen.
Lola. Hier ist William van der Woodsen.

En dan nu Miss Van der Woodsen.
Und jetzt kommen wir zu Miss van der Woodsen.

Serena van der Woodsen, je wordt bedankt.
Serena van der Woodsen? Das verdanken wir alles dir.

Een onvervalste Serena Van der Woodsen sex tape.
Ein authentisches Sextape mit Serena van der Woodsen.

En bent u Dr. Van Der Woodsen?
Und sind Sie Dr. van der Woodsen?

Serena van der Woodsen kon het niet laten.
Serena van der Woodsen konnte die Dinge nicht so lassen.

Wat zou Serena Van Der Woodsen doen?
Was würde Serena van der Woodsen jetzt tun?

Serena van der Woodsen, ben jij dat?
Serena van der Woodsen? Bist du es?

Zijn jolige business met Serena Van Der Woodsen.
Zweifelhafte Geschäfte mit Serena van der Woodsen.

Zeg eens. Was dat Serena van der Woodsen.
Sag mal, war das Serena van der Woodsen, die vorhin ging?

Miss Van Der Woodsen.
Miss van der Woodsen.

En dat zal altijd Serena Van Der Woodsen zijn.
Das wird immer Serena van der Woodsen sein. Nate Archibalds Büro.

Eric en Serena Van Der Woodsen… en Elliot Leichter.
Eric und Serena van der Woodsen und Elliot Leichter.

Serena Van Der Woodsen, het gouden meisje valt in ongenade.
Serena van der Woodsen… das goldene Mädchen, das in Ungnade gefallen ist.