DESKUNDIGEN ADVISEREN - vertaling in Duits

• raten Experten
• Experten empfehlen
• Experten beraten

Voorbeelden van het gebruik van Deskundigen adviseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat betreft het kleurenpalet, de deskundigen adviseren combineren met elkaar of verschillende tinten van dezelfde kleur
Was die Farbpalette, die Experten empfehlen kombinieren miteinander oder verschiedenen Schattierungen der gleichen Farbe

Dat is de reden waarom deskundigen adviseren sterk om inspectie disfunctionele tanden passeren niet minder vaak dan om de zes maanden.
Das ist, warum Experten empfehlen dringend, Inspektion dysfunktionalen Zähne nicht seltener als alle sechs Monate übergeben.

Bekisting lijn, deskundigen adviseren om te combineren met dilatatievoegen,
Schalungs Linie, raten Experten mit Kompensatoren zu kombinieren,

Om de juiste keuze te maken, deskundigen adviseren om een reeks vragen, te weten te beantwoorden.
Um die richtige Wahl zu treffen, raten Experten eine Reihe von Fragen zu beantworten, nämlich.

Sommige deskundigen adviseren voor de tijd van de diagnose om een huisdier uit het huis te verwijderen
Einige Experten empfehlen für die Zeit der Diagnose, ein Haustier aus dem Haus zu entfernen

Daarom, deskundigen adviseren, in de aankoop van plastic bekers,
Daher raten Experten, in den Kauf von Plastikbecher,

Met het oog op een gemoedsrust, deskundigen adviseren het verwijderen van deze zoekmachine van uw systeem.
Um eine innere Ruhe zu haben,, Experten empfehlen, von Ihrem System die Entfernung dieser Suchmaschine.

Erachter te komen wat PMS, deskundigen adviseren om een aantal maatregelen te nemen om elimineren
Herauszufinden, was PMS, raten Experten, eine Reihe von Maßnahmen zu ergreifen,

je hebt ook de mogelijkheid om een automatische aanpak en dat is wat deskundigen adviseren.
Sie haben auch die Möglichkeit, eine automatische Annäherung zu nehmen, das ist das, was Experten empfehlen.

Bijvoorbeeld, deskundigen adviseren niet om tv in het gebied van de ruimte boven de kachel
Zum Beispiel, raten Experten nicht TV im Bereich der Raum über dem Ofen

en adware, en deskundigen adviseren de verwijdering ervan.
und Adware, und Experten empfehlen, seine Entfernung.

Bijvoorbeeld, in een kamer met hoge plafonds, deskundigen adviseren om de bandbreedte van 1,5-2 meter te combineren.
Zum Beispiel in einem Raum mit hohen Decken, raten Experten, die Bandbreite von 1,5 bis 2 Meter zu kombinieren.

Deskundigen adviseren om jonge personen 2 keer per dag te voeden
Experten empfehlen, junge Personen 2 mal am Tag

Om de helling af te stemmen, deskundigen adviseren om ze op te lossen op de polymerisatie tijd van het schuim met schroeven met een lange motorkap.
Um die Neigung ausrichten, raten Experten sie auf die Polymerisationszeit des Schaums mit Schrauben befestigen eine lange Motorhaube mit.

Zelfs als het hek zelf is gepland om een ander materiaal te doen, deskundigen adviseren om houten leuningen te installeren voor een trap of hun imitatie pvc.
Auch wenn der Zaun selbst geplant ist ein anderes Material zu tun, raten Experten Holzgeländer für Treppen oder ihre Nachahmung PVC zu installieren.

badkamer wordt uitgevoerd, dan deskundigen adviseren om alleen de kabels ommanteld met PVC te gebruiken.
im Bad durchgeführt wird, dann raten Experten nur die Kabel mit PVC-Mantel zu verwenden.

gelegen op de eerste verdieping, deskundigen adviseren verdere verwerking van antifungale primer uit te voeren.
auf der ersten Etage, raten Experten Weiterverarbeitung von antimykotische Grundierung durchzuführen.

Tot 2017 classic slaapkamer keek belangrijk, deskundigen adviseren de voorkeur vervalste elementen van decor,
Um 2017 klassische Schlafzimmer wichtig angesehen, empfehlen Experten Vorliebe geschmiedet Dekorelemente zu geben,

Naast de ouderwetse lage intensiteit krachttraining, deskundigen adviseren vaak hoge intensiteit interval training
Neben dem altmodischen Krafttraining mit geringer Intensität empfehlen Experten jedoch oft ein hochintensives Intervalltraining

Deskundigen adviseren beginnen plakken platen van het midden van het plafond,
Experten raten, Platten aus der Mitte der Decke beginnen kleben,