ADVISEREN - vertaling in Duits

• empfehlen
• beraten
• Beratung
• empfehle
• berät
• empfiehlt
• empfohlen
• berate

Voorbeelden van het gebruik van Adviseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laulurie adviseren de websites van haar partners….
Laulurie empfiehlt Ihnen die Internetseiten seiner Partner………….

Dat is waarom zij zachte tandenborstels adviseren.
Darum werden sanfte Zahnbürsten empfohlen.

Advocaten adviseren trustfondsen, om jaarlijks kosten te kunnen blijven rekenen.
Anwälte empfehlen Treuhandfonds, um weiter Gebühren zu verlangen.

Adviseren is wat anders dan beïnvloeden.
Beratung ist nicht gleich Einfluss.

De Dibelius hoofdopzichter kan u adviseren.
Superintendent Dibelius kann Sie beraten.

Ik mag niet eens bij zaken adviseren.
Sie wollen nicht mal, dass ich bei Fällen berate.

We adviseren u een andere advocaat te nemen.
Wir empfehlen Ihnen, uns als Ihre Anwälte zu entlassen.

Venezolaanse bedrijf dat zich toelegt op adviseren, Meer informatie.
Webtangible ist eine venezolanische Unternehmen spezialisiert auf Beratung Mehr Infos.

Gerelaxt, de regering adviseren.
Ich habe die Regierung beraten.

Adviseren we POTUS niet voor tegenmaatregelen?
Empfehlen wir Dalton keine Gegenmaßnahmen?

Wij maken ook toeristische adviseren voor onze gasten.
Wir machen auch touristische Beratung für unsere Gäste.

Ik wacht op m'n vriend die me kan adviseren.
Ich warte auf meinen Kumpel, damit er mich beraten kann.

Adviseren we door een medische ingreep de beëindiging van de zwangerschap. In bepaalde gevallen.
In gewissen Fällen empfehlen wir eine Beendigung der Schwangerschaft.

Goede oriëntatie geven en adviseren over de omgeving.
Bieten eine gute Orientierung und Beratung über die Umgebung.

Maar ik kan je adviseren.
Aber ich kann dich beraten.

Voor de reiniging van uw auto adviseren wij: &nsbp;
Für die Reinigung Ihres Autos empfehlen wir: &nsbp;

Je moet haar adviseren.
Du musst sie beraten.

Wij kunnen betrouwbaar shippiing bedrijf adviseren.
Wir können zuverlässige shippiing Firma empfehlen.

Ik kan alleen maar adviseren.
Lch kann nur beraten.

Ik zou het adviseren.
Ich würde es empfehlen.