DEUTSCHE - vertaling in Duits

• deutsche
• deutschen
• deutscher

Voorbeelden van het gebruik van Deutsche in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met Will Emerson. Deutsche.
Hier ist Will Emerson. Deutsche.

Meyer-Rogge is sinds 1972 lid van de Deutsche Künstlerbund.
Emy Roeder war seit 1929 Mitglied im Deutschen Künstlerbund.

Goed, ik bel Deutsche Bank.
Okay. Ich ruf die Deutsche Bank an.

Hij is vanaf 1967 lid van de Deutsche Künstlerbund.
Ab 1912 war er Mitglied des Deutschen Künstlerbundes.

Goed, ik bel Deutsche Bank.
Ok. Ich rufe die Deutsche Bank an.

Hij werd lid van de Deutsche Kommunistische Partei.
Er wurde Mitglied der Deutschen Demokratischen Partei.

Jurgen Kuhl heeft Deutsche Musik uitgevonden.
Jürgen Kuhl ist die deutsche Musik.

En hij en Jones kwamen samen van Deutsche.
Er kam mit Jones von der Deutschen Bank.

Ze bedoelt Deutsche Bank.
Sie meint die Deutsche Bank.

Meneer Vennett van Deutsche Bank.
Okay, Mr. Vennett von der Deutschen Bank.

Een record voor Deutsche Bahn.
Sicher Rekord für die Deutsche Bahn.

ZDS Zentralverband der Deutsche Seehafenbetriebe.
ZDS Zentralverband der deutschen Seehafenbetriebe.

Goed, ik bel Deutsche Bank.
Ich rufe die Deutsche Bank an. Ok.

Het was Jared Vennett, Vennett… Jared Vennett, van Deutsche.
Das war Jared Vennett von der Deutschen Bank.

Meneer Vennett van Deutsche Bank.
Mr. Vennett von der Deutschen Bank.

Deutsche Bank eist betaling.
Die Deutsche Bank fordert Zahlungen.

Deutsche Ausgleichsbank- DtA Duitsland.
Deutsche Ausgleichsbank- DtA Deutschland.

Deutsche Bank meldde afschrijvingen van € 2,5 miljard.
Der Deutschen Bank wurde ein Mitverschulden an der Milliardenpleite vorgeworfen.

Deutsche Telekom54.
Deutsche Telekom AG54.

Deutsche Bank met een prijs van 18,26
Deutschen Bank Mit einem Preis von 18,26