Voorbeelden van het gebruik van Deze afstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze voorstellen hier in het Parlement overbruggen deze afstand.
Unsere Vorschläge hier im Parlament überbrücken diese Distanz.Op deze afstand werkt het meteen.
Auf diese Entfernung funktioniert das sofort.Ze was de enige van de Zweedse olympische ploeg die uitkwam op deze afstand.
Es war der zweite Olympiasieg für Äthiopien in Folge auf dieser Distanz.Ik denk dat als we op deze afstand blijven.
Wir halten einfach immer diesen Abstand ein.Een 9mm van deze afstand.
Eine neun Millimeter aus dieser Entfernung.En nu is er deze afstand.
Und jetzt ist da diese Distanz.Deze afstand wordt door gecalibreerd gebouw door de lijvigheid 10-15mm bevoorraden.
Diese Entfernung wird mit der kalibrierten Verlegung von der Dicke 10-15MM gewährleistet.Niet vanachter het venster en deze afstand.
Nicht von einem Fenster aus dieser Entfernung.Geen kruit verspillen op deze afstand.
Nicht auf diese Distanz.Geen enkele kans dat ik je zal missen van deze afstand.
Nie im Leben verfehle ich dich aus dieser Entfernung.Niet van deze afstand.
Nicht in dieser Entfernung.Niet vanaf deze afstand.
Nicht aus dieser Entfernung.Op deze afstand had hij elf jaar lang het wereldrecord in handen.
Auf diesen Distanzen stellte er mehrfach Landesrekorde auf.Bij deze afstand kan men de ringmagneten ongeveer in het midden laten zweven.
Bei diesem Abstand kann man den Ringmagneten etwa in der Mitte schweben lassen.Dus deze afstand is 6 eenheden.
Dieser Abstand hier entspricht 6 Einheiten.Deze afstand hier is ongeveer 50.000 astronomische.
Diese Strecke hier ist ungefähr 50.000 AU lang.De reizigers dienden deze afstand te voet afleggen.
Die Passagiere legten diesen Weg zu Fuß zurück.Hij deed deze afstand ook op een hoge bi.
Auch diese weite Strecke legte er zu Fuß zurück.Deze afstand.
An8}Diese Trennung.Dus deze afstand is x.
Dieser Abstand hier ist also x.
