Voorbeelden van het gebruik van Deze pen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deze pen is gemaakt van inkt van 4 kleuren.
Met deze pen, geen krassen en fouten meer!
Mit diesem Stift, keine Kratzer und Fehler mehr!Breng deze pen gewoon naar huis!
Alleen in deze pen gebruiken, anders kan ernstige overdosering optreden.
Nur in diesem pen anwenden, sonst kann schwere überdosierung auftreten.Deze pen is gemaakt van een ceder boom uit Israël.
Das aus Israel stammt. Dieser Stift ist aus Zedernholz.Manny, pak deze pen van me af.
Manny, nimm mir diesen Stift ab.In deze pen zit een microfoon.
In diesem Stift ist ein Mikrofon versteckt.Deze pen is gemaakt van een cederboom in Israël.
Das aus Israel stammt. Dieser Stift ist aus Zedernholz.Deze pen doet het al zeven maanden.
Ich benutze diesen Stift hier seit 7 Monaten.Elke handtekening gesmeed met deze pen.
Ich habe jede Unterschrift mit diesem Stift gefälscht.Deze pen stinkt echt ontzettend.
Dieser Stift riecht wirklich ganz schrecklich.Ik wil deze pen houden.
Ich will diesen Stift behalten.Volg met je ogen deze pen en haal diep adem.
Folgen Sie bitte mit den Augen diesem Stift und atmen Sie dabei tief.Deze pen gaat straks naar degene die hem het meest verdient.
Am Ende des Abends wird dieser Stift demjenigen verliehen, der ihn am meisten verdient.Wil je deze pen kopen?
Wollt ihr diesen Stift kaufen?Volg deze pen.
Folge diesem Stift.Deze pen moet de hele dag mee.
Dieser Stift muss den ganzen Tag halten.Ik wil dat je deze pen pakt.
Und dann nimmst du diesen Stift.Deze pen vereist inkt waar moeilijk aan te komen is.
Dieser Stift benötigt eine Tinte, die schwer zu finden ist.Maar jongelui, zo heb ik deze pen dus ontmoet.
Aber Kinder, das ist die Geschichte, wie ich diesen Stift kennengelernt habe.
