PEN - vertaling in Duits

• Stift
• pen
• Feder
• Pens
• Kugelschreiber
• Füller
• Kuli
• Fertigpen
• Bleistift
• Injektor

Voorbeelden van het gebruik van Pen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mag ik je pen lenen om te tekenen?
Kann ich deinen Kugelschreiber ausleihen?

Die pen en inkt zijn echt magisch.
Diese Feder und die Tinte sind wirklich magisch.

Er zit een pen in z'n keel?
Hat er einen Kuli im Hals?

Een pen die onder de extrementen zit.
Ein Stift, der mit Extrementen beschmiert ist.

Het beschermkapje op de pen is nu vergrendeld om prikincidenten te voorkomen.
Der Nadelschutz des Pens ist jetzt verriegelt, um Nadelstichverletzungen zu verhindern.

Tijd voor operatie Fire Viper Verslaan En Dan King Pen Redden!
Zeit für"Operation Fire Viper besiegen und King Pen retten"!

Wanneer de pen leeg is,
Wenn der Fertigpen leer ist,

Ja. Pen mij ook.
Oh, gib mir auch den Bleistift.

De pen stond in loodrechte positie gedurende meer
Der Füller stand mehr

Gaf iemand je deze pen om aan agent Gaad te geven?
Gab Ihnen jemand diesen Kugelschreiber für Agent Gaad?

Breng me pen en papier.
Bring mir Pergament und Feder.

M'n pen is bijna leeg.
Mein Kuli ist bald alle.

Of een pen, maar geen boek.
Oder einen Stift, aber kein Buch.

Zet de dop weer op de pen.
Setzen Sie die Schutzkappe des Pens wieder auf.

We weten nu dat King Pen veilig is.
Jetzt wissen wir, King Pen ist sicher.

Houd de pen met de naald recht omhoog gericht.
Halten Sie den Fertigpen mit der Nadel senkrecht nach oben.

Voorgevulde pen glas.
Vorgefüllter Injektor Glas.

Hebben jullie pen en papier om aantekeningen te maken?
Habt ihr Papier und Bleistift für Notizen?

Ik hou de pen voor het Gestapo museum.
Den Füller behalte ich für das Gestapomuseum.

Hebt u hier de pen van Edgar Allan Poe liggen?
Sie haben nicht zufällig irgendwo Edgar Allan Poes Feder rumliegen?