DIDACTISCHE - vertaling in Duits

• didaktische
• pädagogische
• didaktischen
• didaktischer

Voorbeelden van het gebruik van Didactische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gecombineerde onderwijsactiviteit is een combinatie van verschillende methoden en vormen of didactische taken die geen logisch verband hebben.
Die kombinierte Bildungsaktivität ist eine Kombination verschiedener Methoden und Formen oder didaktischer Aufgaben, die keine logische Verbindung haben.

Hij werkt al ruim 15 jaar als redacteur voor didactische communicatie bij armaturenproducent ERCO
Er arbeitet seit mehr als 15 Jahren als Redakteur für didaktische Kommunikation bei dem Leuchtenhersteller ERCO

In didactische transposities die uitgaan van de analytische optie, is het duidelijk
In jenen didaktischen Transpositionen, die die analytische Option wählen ist es klar,

hij in bestaande studieboeken didactische problemen ontwaarde.
er in den vorhandenen Studienbüchern didaktische Probleme auf diesem Gebiet feststellte.

Productie caponiers Juejos potten didactische banden zoals logische bloknummers,
Fertigung caponiers Juejos Töpfe didaktischen Beziehungen wie logische Block Zahlen,

nieuwe audiogids, didactische bewegwijzering, ateliers en rondleidingen….
Neuer Audioguide, didaktische Beschilderung, Ausstellung, Workshops und Führungen….

Welke criteria gelden voor de vormgeving van curricula, didactische concepten en de feitelijke uitvoering, kunnen zij dus alleen indirect vaststellen.
Kriterien der Gestaltung von Curricula und didaktischen Konzepten und die Durchführung ergeben sich daher nicht durch direkten Zugang, sondern vermittelt.

pedagogische en didactische bekwaamheid van opvoeders en onderwijsgevenden worden gesteld.
pädagogischen und didaktischen Fähigkelten.

acryl didactische cijfers.
Acryl didaktischen Zahlen.

Hoe de drie DVD's te krijgen op het historische proces van etnische verhoudingen in Brazilië voor de didactische en pedagogische gebruik in scholen(in de klas)?
Wie man die drei DVDs auf dem historischen Prozess der ethnischen Beziehungen in Brasilien zu didaktischen und pädagogischen Einsatz in der Schule(im Klassenzimmer) zu bekommen?

Ze spreekt in didactische en schokkerige clichés.
Es spricht in kurzschlussartigen, didaktischen Klischees.

wijzigingen in de wetgeving en didactische en sociale vaardigheden te omvatten.
in den Rechtsvorschriften erfolgte Änderungen sowie die didaktischen und sozialen Fähigkeiten abdecken.

Didactische programma's moeten altijd van bijgewerkte middelen zijn voorzien
In jedem Lehrplan sollte daher die Nutzung aktueller Unterrichtsmaterialien enthalten sein

de kwaliteitsborging niet in de eerste plaats op een pedagogische, didactische of methodologische eigenschappen van de acties voor voortgezette opleiding betrekking heeft,
Qualitätssicherung nicht in erster Linie auf pädagogische didaktische oder methodische Eigenschaften der Weiterbildungsmaßnahmen bezogen wird, sondern auf ihre Funktion

Binnen bevinden zich een reeks visuele en didactische materialen gebaseerd op testen van Leonardo,
Im Innern sind eine Reihe an ikonographischen und didaktischen Materialien ausgestellt, die sich auf Texte von Leonardo basieren,

Dit kan o.a. worden bereikt door ervoor te zorgen dat de professionele en didactische vaardigheden van BOO-leerkrachten voortdurend op peil worden gehouden,
Eine Möglichkeit wäre, zu gewährleisten, dass die beruflichen und pädagogischen Fähigkeiten der Lehrer fortlaufend aktualisiert sowie die Zusammenarbeit zwischen Schulen und Unternehmen verbessert werden,

Een actiever gebruik van innovatieve didactische methoden en digitale vaardigheden
Aktivere Nutzung innovativer pädagogischer Ansätze sowie digitaler Kompetenz

diensten enerzijds en de didactische en pedagogische methoden,
Dienstleistungen besser auf didaktische und pädagogische Methoden

bekijk dan onze voorstellen voor didactische boerderijen in Italië.
werfen Sie einen Blick auf unsere Vorschläge für Didactic Farms in Italien.

speelse en didactische benadering van de kennis.
unterhaltsamen und lehrreichen Ansatz für das Wissen.