DIE CHIPS - vertaling in Duits

• diese Chips

Voorbeelden van het gebruik van Die chips in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die chips helpen je niet.
Die Chips helfen nicht, trink deinen Tee.

Ik wist dat die chips zouden werken.
Ich wusste, die Chipsmetapher wirkt.

Ze hebben die chips je lekker vind.
Sie haben diese Chips, die du magst.

Ik heb Schmidt verteld dat hij hier om die chips moest komen smeken.
Schmidt wusste, dass er hier persönlich für die Chips angekrochen kommen muss.

Hoe zit het met die chips?
Was ist mit den Chips?

Weg van die chips.
Treten Sie von den Chips weg.

Dat Kon haar heeft laten werken aan die chips.
Und Kon lässt sie diese Kontrollchips herstellen.

Waar zijn die chips?
Wo sind die Chips?

Joshua, doe die chips weg.
Joshua, pack die Chips weg.

Wat is er met die chips?
Was ist mit den Chips?

Die chips worden gebruikt om paspoorten te vervalsen
Man benutzt diese Chips, um Pässe zu fälschen,

Mr. Griffin, die chips werden terug geroepen in de jaren 90 omdat ze explosieve diaree veroorzaken.
Da sie explosiven Durchfall hervorrufen. Mr. Griffin, diese Chips wurden in den 90ern zurückgerufen.

Waar is die chip voor?
Wofür werden die Chips verwendet?

En die Chip?
Was ist mit diesem Chip-Kerl?

Die chip is geweldig.
Dieses Verfolgungsding ist erstaunlich.

Wie die chip heeft aangeraakt, wordt opgejaagd.
Jeder, der den Chip hatte, wird weltweit gejagt werden.

Allebei bedankt. Zonder die chip is ze vrij.
Ohne diesen Chip ist sie frei. Danke, euch beiden.

Je had die chip uit je nek moeten halen.
Sie hätten den Chip aus ihrem Nacken entfernen sollen.

Die chip is van mij!
Der Chip gehört mir!

Dan had je die chip uit je nek moeten halen.
Sie hätten den Chip aus ihrem Nacken entfernen sollen.