DIE DAADWERKELIJK - vertaling in Duits

• die tatsächlich
• die wirklich
• die eigentlich
• die effektiv

Voorbeelden van het gebruik van Die daadwerkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ook meest betaalbare aanpak momenteel gebruikt voor de behandeling van wratten omvatten stoffen die daadwerkelijk hebben een stof genaamd salicylzuur.
auch kostengünstigste Ansatz gegenwärtig zur Behandlung von Warzen sind Substanzen, die eigentlich eine Substanz haben Salicylsäure genannt.

Dit is de beste medische oplossing die daadwerkelijk zal u helpen om uw lichaam op te bouwen in geweldige uitstraling.
Dies ist die beste klinische Lösung, die wirklich helfen, werden Sie Ihren Körper in fantastischen Blick zu konstruieren.

In het onwaarschijnlijke geval van een schending van de beveiliging van persoonsgegevens, zullen we alle gebruikers op de hoogte brengen die daadwerkelijk of mogelijk getroffen zijn.
Im unwahrscheinlichen Fall einer Verletzung der Sicherheit personenbezogener Daten werden wir alle Nutzer, die tatsächlich oder potenziell betroffen sind, informieren.

Plaats, u kunt aan de slag op de aspecten van uw bedrijf die daadwerkelijk winst te maken!
Statt, erhalten Sie die Arbeit auf die Aspekte Ihres Geschäfts, die eigentlich einen Gewinn!

PhenQ is een one-of-a-kind mix van de top vetverbranding pillen die daadwerkelijk garanderen dat uw lichaam krijgt slank feilloos
PhenQ ist ein one-of-a-kind- Mix der Top Fettverbrennung Pillen, die wirklich garantieren, dass Sie Ihren Körper schlank erhält einwandfrei,

PhenQ evaluatie online door mensen die daadwerkelijk gebruik hebben gemaakt van deze betrouwbare vetverbranding supplement.
PhenQ Auswertung Online von Personen, die tatsächlich verwendet diesen zuverlässigen Fettverbrennung Ergänzung haben.

ze producten kopen die daadwerkelijk in Israël zijn geproduceerd
sie Waren kaufen, die wirklich in Israel produziert worden sind,

Antioxidanten helpen bij het elimineren van vrije radicalen, die daadwerkelijk zijn verbonden met de vergrijzing procedure.
Antioxidantien helfen freie Radikale zu beseitigen, die tatsächlich mit dem Alterungsverfahren verbunden wurden.

Deze behandeling geldt evenwel uitsluitend voor door de Europese Gemeenschappen opgerichte lichamen met rechtspersoonlijkheid die daadwerkelijk subsidies ten laste van de algemene begroting ontvangen.
Eine solche Behandlung wird allerdings nur von den Europäischen Gemeinschaften geschaffenen Einrichtungen mit Rechtspersönlichkeit gewährt, die wirklich Zuschüsse zulasten des Gesamthaushalts erhalten.

De meer waarschijnlijke reden is dat ze gekocht nep oxymetholone van een zwarte markt dealer die daadwerkelijk bevatte methyltestosteron.
Die wahrscheinlichere Grund ist, sie gekauft gefälschte oxymetholone von einem Schwarzmarkt-Händler, die tatsächlich methyltestosterone enthalten.

moet u de toeslag die daadwerkelijk heeft geverifieerd efficiënt te halen.
müssen Sie die Ergänzung, die wirklich bewährt hat zuverlässig holen.

Anti-oxidanten helpen bij het wegwerken van vrije radicalen, die daadwerkelijk zijn verbonden met de vergrijzing procedure.
Hilfe Anti-Oxidantien in der freien Radikale loszuwerden, die tatsächlich mit dem Alterungsverfahren verbunden wurden.

Apache- webserver-en u is niet wenselijk om een meer actieve modules van degenen die daadwerkelijk gebruik hebben.
Apache- Web-Server-und Sie ist nicht wünschenswert, eine aktivere Module von denen zu haben, die tatsächlich nutzen.

Het gaat er op dit moment ook om daadwerkelijk steun te bieden aan diegenen in de Oekraïne die daadwerkelijk hervormingen willen doorvoeren.
Es geht gegenwärtig auch darum, denjenigen in der Ukraine, die wirklich Reformen durchführen wollen, aktive Unterstützung zu gewähren.

Na alles wat we hebben meegemaakt zal Theo's boodschap worden gehoord door mensen die daadwerkelijk iets kunnen doen.
Sollte Theos Botschaft nun Menschen erreichen, die tatsächlich etwas bewegen konnten. Nach allem, was wir durchgemacht hatten.

Plantaardige tuinieren is een prachtige hobby die daadwerkelijk kan zorgen je met iets heel tastbaar te laten zien voor je inspanningen… voedsel.
Gemüsebau ist ein wunderbares Hobby, das tatsächlich erbringen kann Sie mit etwas ganz greifbar für Ihre Bemühungen zeigen… Nahrung.

een extra kamer die daadwerkelijk wordt gebruikt als kantoor,
einem weiteren Raum, der eigentlich als Büro genutzt wird,

Man die daadwerkelijk gebruik hebben gemaakt van Testogen zal veel beter zelfvertrouwen
Mann, der tatsächlich verwendet haben Testogen wird viel besser selbstbewusst,

Het opzetten van een CSC die daadwerkelijk in de vraag naar cannabis van haar leden voorziet is niet gemakkelijk.
Einen CSC aufzustellen, der wirklich als Cannabis-Lieferant funktioniert, ist nicht einfach.

als houder van de invoercertificaten te beschouwen die daadwerkelijk als importeur van bananen optreden;
Inhaber von Einfuhrbescheinigungen derjenige angesehen, der tatsächlich die Einfuhr tätigt.