Voorbeelden van het gebruik van Die plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jullie hebben die plek ergens bij Cherry Beach, toch?
Ihr habt diese Stelle irgendwo unten in Cherry Beach, nicht wahr?Hè? Ze is een echte beste vriendin als iemand anders die plek inneemt.
Was?- Wenn es der beste Freund ist… und jemand Neues diesen Platz einnimmt.Me naar die plek brachten?
Mich zu diesem Ort brachten?Hij kent die plek binnenstebuiten.
Er kennt diesen Ort.En die plek was mijn huis.
Und wenn dieser Ort mein Haus wäre.En ik dacht aan die plek waar Chad een paar weken geleden werkte.
Also habe ich an diese Stelle gedacht, wo Chad vor ein paar Wochen gefischt hat.Waar was die plek waar je altijd heen ging met je vader?
Wo ist dieser Laden, wo du immer mit deinem Vater hin bist?Ik verdiende die plek.
Ich habe mir diesen Platz verdient.Op die plek kan hij mijn visioen niet tegenwerken.
An diesem Ort kann es sich meiner Macht nicht widersetzen.Buitenstaanders zien die plek nooit.
Außenstehende sehen diesen Ort nie.Op die plek zijn de speurhonden… naar de mogelijke begraafplaats gerend.
An dieser Stelle hatten die Spürhunde angeschlagen und rannten zur mutmaßlichen Grabstelle.Die plek is zo vreemd.
Dieser Ort ist so seltsam.Walsh nooit een vrouw die plek zou geven.
Welch wird nie eine andere Frau diese Stelle bekommen lassen.Maar je houdt van die plek.
Aber du liebst diesen Platz.Hoe heette die plek ook weer waar je het over had?
Op die plek.
An diesem Ort.Ik heb die plek niet gebouwd.
Ich habe diesen Ort nicht erbaut.Op die plek is de rivier ongeveer 47 kilometer breed.
An dieser Stelle ist er etwa 47 Kilometer breit.Die plek heeft een krachtige aura.
Dieser Ort hat eine kraftvolle Aura.Harry, want die plek bij Ivar was.
Harry, denn diese Stelle im Ivar war.
