Voorbeelden van het gebruik van Die reis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben te oud voor die reis.
Ich bin zu alt für diese Reise.En je kunt ze vertellen waarom ze die reis überhaupt maakten.
Und warum sie diese Reise überhaupt gemacht haben.eindigde die reis meteen.
endete diese Reise sofort.Leike was ons die reis schuldig.
Leike war uns diese Reise schuldig.Ik vind dat je die reis moet maken.
Du solltest diese Reise machen.Hij betaald voor die reis, en het kind krijgt geen erfenis.
Er bezahlt für diesen Ausflug und das Kind erbt nichts.Ja, het is lang geleden dat ik aan die reis dacht.
Schon einige Zeit her, dass ich an diesen Trip gedacht habe. Ja, es ist.Ik denk dat die reis hoe dan ook nuttig is geweest.
Ich denke, irgendwie war jene Reise von Nutzen.Die reis ook?
Den Hawaii-Urlaub auch?Tijdens die reis leerde ik in Ecuador een jonge priester kennen.
Namens Gabicho. Und auf dieser Reise traf ich einen jungen Priester in Ecuador.Die reis was gepland.
Die Reise war geplant.Vertel eens over die reis naar Hawaï.
Reden wir über diese Reise nach Hawaii.Maak die reis, dok.
Machen Sie diese Reise, Doc.En die reis wilde je nemen met je vrouw Maggie.
Die Reise, die Sie mit Ihrer Frau Maggie machen wollten.Gabicho genaamd. op die reis ontmoete ik een jonge priester in Ecuador.
Namens Gabicho. Und auf dieser Reise traf ich einen jungen Priester in Ecuador.Je hebt geen goud nodig voor die reis.
Du brauchst kein Gold für diese Reise.Ik was Flints eerste stuurman op die reis.
Ich war FIints Erster Offizier auf jener Reise.Niemand hier kan die reis aan.
Keiner hier ist bereit für diesen Trip.Ik ben gebroken van die reis.
Ich bin geschlaucht von der Fahrt, Mann.Was die reis door je verleden en je eerlijkheid… allemaal oprecht,
Und dieser Trip in die Vergangenheit, war da was Wahres dran
