DIT OVERLEVEN - vertaling in Duits

• das überleben
• das überstehen
• das durchstehen
• hier raus
• hier rauskommen
• es verwinden

Voorbeelden van het gebruik van Dit overleven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We kunnen dit overleven.
Wir können das überstehen.

Zij kan dit overleven, ik niet.
Sie kann das überleben, ich nicht.

Wel als we dit overleven.
Wenn wir das überleben.

Want ik kan dit overleven.
Weil ich das überleben kann.

Ik kan dit overleven.
Ich kann das überleben.

O, nee. Je kunt dit overleven.
Oh nein. Du kannst das überleben.

Kennedy heeft dat overleefd en u zult dit overleven.
Kennedy überlebte die Schweinebucht und Sie werden das überleben.

Je moet dit overleven.
Du musst das überleben.

Onze familie zal dit overleven.
Unsere Familie wird das überleben.

Een van jullie moet dit overleven.
Mindestens einer von euch sollte das überleben.

Je kan dit overleven.
Du kannst das überleben.

Ik zal dit overleven.
Ich werde das überleben.

Als we dit overleven, dan heb je de hele zomer om Brad te doden.
Und hey, wir überleben das, du hast den ganzen Sommer Zeit, Brad umzubringen.

Als we dit overleven, heb je de hele zomer om Brad te doden.
Und hey, wir überleben das, du hast den ganzen Sommer Zeit, Brad umzubringen.

Als we dit overleven, rijd ik op die motor.
Wenn wir hier herauskommen, fahre ich.

Als we dit overleven, want Wyatt is zo bezorgd,
Wenn wir das hier überleben. Wyatt ist so besorgt,

Wil je dit overleven?
Wollt ihr das hier überstehen?

Kun je dit overleven?
Kannst du auch das hier überleben?

Kan ze dit overleven?- Nog niks.
Glauben Sie, sie hat es überlebt?- Noch nicht.

Kan ze dit overleven?
Glauben Sie, sie hat es überlebt?