DODEN ONS - vertaling in Duits

• töten uns
• uns die Toten
• bringen uns

Voorbeelden van het gebruik van Doden ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze komen ons achterna en doden ons.
Sie werden uns töten.

Ze doden ons vee.
Sie töten unser Vieh.

De Mikaelsons doden ons nog voordat de kaars voor de vloek brandt.
Die Mikaelsons werden uns töten, bevor ihr die Kerzen für den Zauber anzünden könnt.

Dus ze doden ons niet tenzij ze met de dood bedreigd worden.-Ja, kapitein.
Sie töten nicht, wenn ihr eigenes Leben nicht gefährdet ist? Ja, Captain.

Ze doden ons voor de sport. Het zijn volbloeden.
Die töten Unseresgleichen nur zum Spaß. Das sind Reinblüter.

een deel van de machines doden ons.
dass die Maschinen uns umbringen werden.

Ze doden ons.
Sie werden uns töten.

We doden haar of zij doden ons.
Wir bringen sie um oder die bringen uns um.

Jullie Hastings jagen op ons en doden ons.
Ihr seid geboren, um uns zu jagen und zu töten.

Rustig aan, of ze zien ons en doden ons.
Langsam, sonst sehen sie uns und erschießen uns.

Jullie slaan en doden ons.
Ihr schlagt uns, und ihr tötet uns.

Je moet 'm doden om ons universum te redden.
Du musst ihn töten, um das Universum zu retten.

Je moet iemand doden voor ons.
Du sollst jemanden töten.

Ze doden ons niet omdat ze dat graag doen.
Sie töten uns nicht, weil wir tot sein sollen,

Dood ons… en de Khan maakt af waar zijn voorouders aan begonnen.
Tötet uns… und der Khan vollendet, was seine Vorväter begannen.

Dood ons niet.
Tötet uns nicht.

Dood ons niet! Alstublieft! Alstublieft!
Bitte tötet uns nicht! Bitte!

Dood ons maar!
Tötet uns sofort!

Dus dood ons maar.
Also nur zu, tötet uns.

Dood ons en Cardassië.
Sie mögen uns töten, aber Cardassia.