MOETEN DODEN - vertaling in Duits

• töten sollen
• töten müssen
• umbringen sollen
• umbringen müssen
• erschießen sollen
• töten dürfen
• umlegen sollen
• erledigen sollen
• erschießen müssen
• töten sollten
• töten sollte

Voorbeelden van het gebruik van Moeten doden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je had me moeten doden, Ethan.- Nee.
Sie hätten mich töten sollen, Ethan.- Nein.

zul je me moeten doden.
werden Sie mich umbringen müssen.

Jammer dat we ze nu moeten doden.
Eine Schande, dass wir sie töten müssen.

We hadden hem toen moeten doden.
Wir hätten ihn damals umlegen sollen.

Ik had jullie allebei moeten doden.
Ich hätte euch beide erschießen sollen!

Je had haar niet moeten doden.
Du hättest sie nicht töten dürfen.

Ik had mezelf moeten doden, toen hij het in mij stopte.
Ich hätte mich umbringen sollen, als er mich nahm.

zal je ons allebei moeten doden.
wirst du uns beide erschießen müssen.

Geen idee. Dan had ik je moeten doden.
Ich weiß es nicht, ich hätte dich umbringen müssen.

Je had agent Turner moeten doden.
Du hättest Agent Turner töten sollen.

Ik had de Mangoeste moeten doden.
Ich hätte den Mungo erledigen sollen.

Die beschermen we, wat we ook moeten doen of wie we ook moeten doden.
Egal, was wir tun oder wen wir töten müssen.

Stop. Ik had je meteen moeten doden.
Ich hätte dich gleich umlegen sollen. Halt!

Ik had je op straat moeten doden.
Ich hätte dich heute auf der Straße erschießen sollen.

Hij had m'n schatjes niet moeten doden!
Er hätte meine Schätzchen nicht töten dürfen!

Wij hadden je beiden moeten doden.
Wir hätten euch beide umbringen sollen.

Ik zag je gif drinken dat je had moeten doden.
Ich sah Euch Gift trinken, das Euch hätte umbringen müssen.

Ik had je 40 jaar geleden moeten doden.
Ich hätte Sie vor 40 Jahren töten sollen.

Je zal me moeten doden.
Du wirst mich töten müssen.

Ik had die visser gewoon moeten doden.
Ich wusste, ich hätte den Fischer erschießen sollen.