Voorbeelden van het gebruik van Doden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Moeten we hem doden, sefior Frank?
Ik kan de doden zien en met ze praten.
Ik kan je laten doden.
Ja, ik denk dat ik die zal doden.
Alsjeblieft. Geen doden meer.
Hij gaat me niet doden.
We hebben twee doden in de wagon, geen ooggetuigen.
Vanwege alle doden, natuurlijk.
Doden, gewonden, bloed.
Als we Daly doden, krijgen we nog meer problemen. Frank.
Wenn wir Daly umlegen, gibt es noch mehr Ärger. Frank.De zielen van de doden zullen in de hel vallen.
Die Seelen der Toten werden in der Hölle fallen.Hij had hem niet hoeven doden.
Er hätte ihn nicht erschießen müssen.We moeten m'n stiefvader doden.
Mein Stiefvater muss sterben.Geen bloed en geen wapens. Ik zei specifiek, niet doden.
Ich sagte ausdrücklich, kein Töten, kein Blut und keine Waffen.Brian zou hem niet doden.
Brian würde ihn nicht umbringen.Hoeveel doden heb je nodig voor je me serieus neemt?
Wie viele Leichen brauchen Sie, um mich ernst zu nehmen?Het aantal doden wereldwijd is onbekend.
Zoveel doden gezien. Ik heb nooit.
Ich habe nie so viel Tod gesehen.Vier doden door verstikking in deze hoek.
Vier Todesfälle nach Ersticken genau in dieser Ecke.Ze wil dat we hem doden.
Sie will doch, dass wir ihn umlegen.
