DODEN IS - vertaling in Duits

• zu töten ist
• Toten ist
• umzubringen ist
• zu töten wäre
• Tote sind
• Tötung ist
• Toten befindet sich
• umzulegen

Voorbeelden van het gebruik van Doden is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een helhond doden is niet zo simpel.
Einen Höllenhund zu töten, ist nicht einfach.

Hoeveel doden is een ramp?
Wie viel Tote sind ein Desaster?

Ik weet wat je voelt maar die beer doden is fout.
Ich kann deine Gefühle verstehen,… aber den Bären zu töten, wäre falsch.

Want jou doden is mijn onafgedane zaak.
Dich zu töten, ist meine unerledigte Aufgabe.

Onschuldige mensen doden is niet het antwoord.
Unschuldige Menschen zu töten, ist keine Lösung.

Mensen doden is duidelijk mijn ding.
Menschen zu töten, ist total mein Ding.

En hem nu doden is erger dan hem laten praten.
Ihn jetzt zu töten, ist schlimmer, als ihn sprechen zu lassen.

Zes mensen doden is een spel voor jou?
Sechs Leute zu töten, ist ein Spiel?

Silas doden is jouw bovennatuurlijke bestemming, niet de mijne.
Silas zu töten, ist deine übernatürliche Bestimmung, nicht meine.

Simon doden is reden voor oorlog.
Simon zu töten, ist ein Grund für Krieg.

Maar Slimme Jongens doden is niet nodig.
Aber verlorene Jungen zu töten, ist nicht nötig.

Danny doden is wel het laatste wat we willen.
Danny zu töten, ist das Letzte, was wir wollen.

Maar een blanke doden is riskant.
Aber einen Weißen zu töten, ist eine heikle Sache.

Jou doden is een bonus.
Dich zu töten, ist nur ein Bonus.

Maar Palestijnen doden is niet direct goedkoop.
Doch Palästinenser zu töten, ist auch nicht gerade billig.

Een ketter doden is geen moord.
Ungläubige zu töten, ist kein Mord.

Gordon doden is maar het eerste deel.
Gordon zu töten, ist nur der erste Teil davon.

God doden is jouw plan?
Gott zu töten, ist dein Plan?

Een heiden doden is geen moord.
Ungläubige zu töten, ist kein Mord.

Mij doden is je enige manier om deze boot af te komen.
Mich zu töten, ist dein einziger Weg vom Schiff.