DOLLAR PER DAG - vertaling in Duits

• Dollar pro Tag
• Us-dollar pro Tag
• USD pro Tag
• Dollar täglich
• Mäuse am Tag
• USD täglich

Voorbeelden van het gebruik van Dollar per dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We leefden van minder dan een dollar per dag, ongeveer 15 jaar lang.
Wir haben von weniger als einem Dollar am Tag gelebt- etwa 15 Jahre lang.

Geïnteresseerden? Een dollar per dag is een slavenloon?
Das ist Sklaver- Ein Dollar den Tag?

Een dollar per dag.
Ein Dollar den Tag!

Een dollar per dag is een slavenloontje?
Das ist Sklaverei.- Ein Dollar den Tag?

Drie dollar per dag, dat is m'n reden.
Ich krieg drei Dollar den Tag, dafür mach ich's.

Een dollar per dag tijdens het schooljaar.
Jeden Tag einen Dollar während des Schuljahrs.

Dus 100 dollar per dag, om in mijn huisje te leven?
Also 1OO Dollar am Tag und du wohnst nur da?

Dollar per dag en ik werk niet zonder contract.
Ich kriege $2.000 am Tag, und ohne Vertrag arbeite ich nicht.

Zo'n tien dollar per dag.
Nur etwa zehn Dollar am Tag.

Ze verdienen een miljoen dollar per dag, makkelijk.
Die machen leicht eine Million Kröten am Tag.

Minder dan 4 dollar per dag voor eten?
Weniger als vier Dollar am Tag für Essen?

Een dollar per dag, bonen en hooi.
1 pro Tag, Bohnen und Heu.

Zeventig dollar per dag als tuinman. Stap in.
Dollar am Tag für Gartenarbeit. Steig ein.

Dat kost 100 dollar per dag plus onkosten.
Aber das kostet Sie 100 Mäuse pro Tag plus Spesen.

De helft van de wereldbevolking moet vandaag leven van minder dan twee dollar per dag.
Heute lebt die Hälfte der Bevölkerung von weniger als zwei Dollar am Tag.

Veel inwoners van de regio moeten met minder dan twee dollar per dag rondkomen.
Zahlreiche Einwohner der Region leben von weniger als zwei Dollar am Tag.

Het leven was hard en de drijvers kregen ongeveer een dollar per dag voor hun werk.
Sie bekamen für ihre Arbeit etwa einen Schilling pro Tag.

Voor bijvoorbeeld de vier miljard mensen die minder dan een dollar per dag hebben.
Proteinen für die vier Milliarden Leute, die von einem Dollar pro Tag leben.

Volgens de Verenigde Naties, leeft 1,2 miljard mensen met minder dan twee dollar per dag.
Nach UN-Statistiken leben 1,2 Milliarden Menschen von weniger als zwei Dollar am Tag.

In India alleen al, minder dan een dollar per dag verdienen.
Alleine in Indien unter einem Dollar am Tag verdienen.