DOODDE HAAR - vertaling in Duits

• tötete sie
• hat sie umgebracht
• hast sie umgebracht
• ermordete sie

Voorbeelden van het gebruik van Doodde haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij ging te ver en doodde haar.
Und er ging dabei zu weit und tötete sie.

Je doodde haar voor de documenten.
Sie töteten sie für die Dokumente.

Hij had haar verkracht en doodde haar, om haar te doen zwijgen.
Er hatte sie vergewaltigt und meinte, er musste sie töten, damit sie still ist.

Iemand betrapte haar, doodde haar, en stal het toen zelf.
Jemand hat sie erwischt, sie getötet und sie selbst gestohlen.

Je doodde haar voor Wilford.
Sie töteten sie für Wilford.

Ze maakte het uit met Powell, hij doodde haar en nam zijn ring terug.
Sie sagte Powell, dass es vorbei ist, er tötet sie, nimmt seinen Ring zurück.

En ik doodde haar.
Und ich hab sie umgebracht.

Ik had een zwijgplicht, maar… De vader doodde haar, denkt u.
Sie glauben, der Vater hat sie getötet. Ich bin zum Schweigen verpflichtet, aber.

Een cipier misbruikte jarenlang een gevangene… chanteerde zijn zus voor medicijnen en doodde haar toen.
Ein Vollzugsbeamter misshandelteinen Insassen jahrelang, nötigt seiner Schwester Medikamente abund tötet sie schließlich.

Hij doodde haar man en maakte haar medeplichtig.
Er tötete ihren Gatten und zwang sie mitzuspielen.

Katherine doodde haar.
Katherine hat sie getötet.

Moeder doodde haar minnaar die haar dochter doodde..
Die Mutter tötet ihren Geliebten und Mörder ihrer Tochter.

Kwenthrith doodde haar broer, de erfgenaam van Offa.
Kwenthrith tötete ihren Bruder, Offas natürlichen Thronfolger.

Hij doodde haar.
Er hat sie getötet.

Hij doodde haar omdat ze van u hield.
Er hat sie getötet, weil sie Euch liebte.

Ze doodde haar zus door zijn baby te aborteren.
Sie tötete ihre Schwester bei dem Versuch sein Baby abzutreiben.

Beth doodde haar om ons te beschermen.
Beth hat sie getötet, um uns zu beschützen.

Ze doodde haar zus en haar moeder die bij haar kwamen logeren.
Sie brachte ihre Schwester und ihre Mutter um, als die sie in den Ferien besuchten.

Het doodde haar.
Es hat sie getötet.

Z'n plan mislukte en… Hij doodde haar zonder een spoor achter te laten.
Das hat nicht geklappt, und… Er hat sie getötet, ohne Spuren zu hinterlassen.