VADER DOODDE - vertaling in Duits

• Vater getötet hat
• Vater umgebracht hat
• Vater ermordet hat
• Dad tötete
• Vater getötet habt
• Vater erschossen hat

Voorbeelden van het gebruik van Vader doodde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Victor zei dat hij bewakingsbeelden heeft van de vampier die Krissy's vader doodde.
Victor behauptet, er habe ein Kamerabild des Vampirs, der Krissys Dad getötet hat.

Ik wil weten wie mijn vader doodde.
Ich will wissen, wer meinen Daddy ermordet hat.

Ik kan niet trouwen met de man die mijn vader doodde.
Ich kann den Mann, der meinen Vater gemeuchelt hat, unmöglich heiraten.

Ook nadat Ron zijn eigen vader doodde?
Auch nachdem Ron seinen Vater ermordete?

Wat jij deed, die smeerlap die m'n vader doodde, dat vergeet ik nooit.
Schwein, das meinen Vater gekillt hat… Das werde ich dir nie vergessen.

Dat haar zoon Norman zijn vader doodde.
Dass Norman, ihr Sohn, seinen Vater umbrachte.

Dezelfde die z'n vader doodde.
Der, der seinen Vater tötete.

Oké. Ze weet wie mijn vader doodde en waar ze zitten.
Sie weiß, wer meinen Vater tötete, und wo die sind. -Okay.

Dus alleen jij bent over van het huis dat mijn vader doodde.
Also Ihr seid noch übrig von dem Haus, das meinen Vater tötete.

Ja. Ik wist niet waarom God mijn vader doodde.
Ja. Ich wusste nicht, warum Gott meinen Daddy tötete.

Of degene die haar vader doodde.
Noch weniger der, der ihren Dad umbrachte.

Dood me zoals ik m'n vader doodde.
Töte mich, wie ich meinen Vater tötete.

Toen de prins mijn vader doodde?
Als der Prinz meinen Vater tötete?

De prins handelde niet alleen toen hij jouw vader doodde.
Der Prinz handelte nicht allein, als er deinen Vater tötete.

Gedood worden door de man die z'n vader doodde. Zielig hoor.
Getötet vom selben Mann, der auch seinen Vater tötete. Wie erbärmlich.

Net zoals het de agent beschermde die Isaiahs vader doodde. Je rechtssysteem zal je beschermen.
Ihr Rechtssystem wird Sie schützen… genauso wie den Cop, der Isaiahs Vater umbrachte.

Gedood worden door de man die z'n vader doodde.
Getötet vom selben Mann, der auch seinen Vater tötete.

De kogel die je vader doodde werd verbrijzeld. Waarom?
Brach auseinander, ok?- Die Kugel, die Ihren Vater tötete,- Warum?

Maar hij heeft geen idee wie het deed of zijn vader doodde.
Oder wer seinen Vater getötet hat, Aber er hat keine Ahnung, wer es angeführt hat.

Toen ik een ballistieke vergelijking deed met de kogel die je vader doodde, Kreeg ik een hit op het Doran onderzoek.
Als ich einen ballistischen Abgleich mit der Kugel machte, die Ihren Vater getötet hat, bekam ich einen Treffer bei der Doran-Ermittlung.