DRIEVOUDIG - vertaling in Duits

• dreifach
• dreimaliger
• drei
• 3-fach
• dreifache
• dreifacher
• dreimalige
• dreifachen
• dreimaligen
• um das Dreifache

Voorbeelden van het gebruik van Drievoudig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Drievoudig wereldkampioen.
Dreifacher Weltmeister.

En ze is drievoudig wereldkampioen met de hakbijl.
Erin nimmt an Holzfällerspielen teil und ist dreimalige Weltmeisterin im Umgang mit einer Axt.

De chocolade pistachenoten kersen ijs lekkernij. Dus daarom wordt de drievoudig gemartelde heilige herdacht met spumoni.
Dem Schokoladen-Pistazien-Kirscheis. Deswegen wird dem dreifachen Märtyrer und Heiligen mit Spumoni gedacht.

Geef me chips, drievoudig beslag, en een tab.
Und die Rechnung. Geben Sie mir einfach Chips, dreifach paniert.

Drievoudig Grammy-winnaar Kanye West gaat zingen.
Kanye West, dreifacher Grammy-Gewinner, singt jetzt.

Een warm applaus voor… drievoudig VS-Open kampioen masturberen.
Bitte einen herzlichen Empfang für den dreimaligen US Open International Onaniermeister.

Ruth"Kiki" Bader. Dames en heren, drievoudig Che-Na-Wah All-Around Camper.
Die dreimalige Camp-Betreuerin im Camp Che-Na-Wah Ruth"Kiki" Bader.

En daar bedanken wij hem voor, met een drievoudig.
Dafür bedanken wir uns mit einem dreifachen.

Drievoudig gedistilleerd, 30 jaar in sherryvatten.
Dreifach gebrannt, 30 Jahre in Kirschholz gereift.

Hij is drievoudig Oscarwinnaar.
Er ist dreifacher Oscar-Preisträger.

Deze machine is officieel dubbel en drievoudig gecheckt.
Diese Maschine wurde jetzt offiziell doppelt und dreifach überprüft.

Ze is tienvoudig wereldkampioene en drievoudig olympisch kampioene.
Er ist dreifacher Weltmeister und dreifacher Olympiasieger.

Deze zakken zijn drievoudig verzegeld.
Die Säcke sind dreifach versiegelt.

De schepping van het centrale universum is drievoudig(Triniteit);
Die Schöpfung des Zentraluniversums ist dreifach(Trinität);

Voor projecten zijn op verzoek ook tweevoudig excentrische en drievoudig excentrische afsluitarmaturen leverbaar.
Für Projekte stehen auf Anfrage auch doppelt exzentrische und dreifach exzentrische Absperrarmaturen zur Verfügung.

Het is 'n drievoudig.
Es ist ein Dreifach.

Net alsof ik dubbel was. Of drievoudig.
Es ist, als lebte ich doppelt oder dreifach.

Ik werk alleen voor de besten. Drievoudig.
Ich arbeite nur… mit den Besten. Dreifach.

Het album werd drievoudig platina.
Das Album wurde mit dreifachem Platin ausgezeichnet.

Handboeien met drievoudig scharnier.
Handschellen mit dreifaches Scharnier.