DRIEVOUDIG - vertaling in Spaans

• triple
• tres veces
• triplicar
• triplemente
• tricampeón
• triples
• triplicado
• por triplicado

Voorbeelden van het gebruik van Drievoudig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Drievoudig gezuiverd water is water dat drie keer is gefilterd, zodat het zo puur
El agua triplemente purificada es exactamente eso, filtrada tres veces para ser tan pura

Eigenlijk, bijna 30% van studenten lijden aan depressieve symptomen, die drievoudig hoger is dan de algemene bevolking.
De hecho, casi el 30% de estudiantes universitarios sufre de síntomas depresivos, que es tres veces mayor que la población general.

Lewis Hamilton, coureur van Mercedes-AMG Petronas Motorsport en drievoudig F1-wereldkampioen, maakt kennis met de verbazingwekkende True Colours-projectoren van Epson.
Lewis Hamilton, piloto de Mercedes-AMG Petronas Motorsport y tricampeón mundial de F1, observa los asombrosos proyectores Epson True Colours.

Eigenlijk, bijna 30% van studenten lijden aan depressieve symptomen, die drievoudig hoger is dan de algemene bevolking.
De hecho, casi 30% de estudiantes universitarios sufren de síntomas depresivos, que es tres veces mayor que la población general.

Weten jullie, jullie zijn drievoudig van aard, fysiek,
Sepan, ustedes son triples de naturaleza, físicos,

Maar waar het om gaat is, wie wordt tweede na drievoudig winnaar Ripslinger, die op jacht gaat naar z'n vierde titel in de Race Rond de Wereld.
Pero el asunto es quién llegará después del tricampeón, Ripslinger quien busca convertirse en ganador por cuarta ocasión de Alas por el Mundo.

negatief is- drievoudig zal terugkeren naar die persoon.
ya sea negativo o positivo, volverán a esa persona tres veces.

Goede dingen zijn altijd drievoudig.
Las cosas buenas siempre son triples.

En dan de man met de sterke kaken die traint met z'n pitbulls. Drievoudig ribkampioen en vandaag heeft hij onze E.X.E.F. hotdogcamera.
Y finalmente, conocido por su fuerza mandibular, entrena con sus Pit Bulls tricampeón de las costillas con nuestra cámara de la E.X.E. F.

De eerste sporter van wereldniveau die contact opneemt met het bedrijf is Greg LeMond, drievoudig winnaar van de Tour de France.
El primer competidor de nivel mundial que se ponga en contacto con la empresa fue Greg LeMond, que gano tres veces el Tour de Francia.

Onze kalenders veranderen elk uur en we willen drievoudig controleren of de datums nog steeds beschikbaar zijn
Nuestros calendarios cambian cada hora y queremos verificar por triplicado que las fechas aún estén disponibles y asegurarnos de

verdienen dubbel of drievoudig inkomen.
obtienen ingresos dobles o triples.

gemcitabine de overleving bijna drievoudig in vergelijking met alleen gemcitabine.
gemcitabina aumentó la supervivencia casi tres veces en comparación con la gemcitabina sola.

waarvan de verschijnselen drievoudig zijn, is Diana-Hekate-Luna de drie in één.
cuyos fenómenos son triples, Diana-HécateLuna, es el tres en uno.

Coinflip en drievoudig spel.
coinflip y triples juego.

waarvan de verschijnselen drievoudig zijn, is Diana-Hecate-Luna de drie in één.
cuyos fenómenos son triples, Diana- Hecate- Luna, es el tres en uno.

De remschijven werden gemonteerd in de racetruck van drievoudig Europees kampioen Gerd Körber
Los discos de freno fueron instalados en la camioneta del tres veces campeón europeo GerdKörber

Fans van de WSM zullen zonder twijfel drievoudig winnaar Bill Kazmaier(zie foto) of vijfvoudig winnaar Marius Pudzianowski aanwijzen.
Los fanáticos del WSM sin duda designarán al triple ganador Bill Kazmaier(ver foto) o al cinco veces ganador Marius Pudzianowski.

We hebben minstens het dubbele of drievoudig aantal helikopters nodig dan dat we nu hebben", zegt Dhakal.
Necesitamos al menos el doble o el triple de los que tenemos", lamentó Dhakal.

De dreigingen waartegen cybersecurity beschermt, zijn drievoudig: cybercriminaliteit,
Las amenazas que contrarrestan la ciberseguridad son tres: el cibercrimen,