Voorbeelden van het gebruik van Drukpers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is geheugenpapier van Johann Gutenbergs drukpers.
De Duitse uitvinder Gutenberg… noemt het een drukpers, hoogheid.
Der deutsche Erfinder Gutenberg nennt ihn eine Druckerpresse, Eure Majestät.Desalniettemin is de drukpers een wonder.
Nichtsdestotrotz ist die Druckerpresse ein Wunder.Met wat er over is, kan ik een drukpers kopen.
Von dem, was übrig bleibt… kann ich eine Druckerpresse kaufen.Wij hebben de drukpers even geprobeerd.
Wir hatten die Druckerpresse kurzzeitig eingeführt.We hebben een drukpers.
Wir haben eine Druckerpresse.Ik kreeg een tip over een drukpers.
Ich habe eine Druckerpresse.De drukpers lijkt een belangrijke uitvinding.
We financieren alles wat een mediabedrijf nodig heeft, van drukpers tot zendstation.
Wir finanzieren alles, was ein Medienunternehmen brauchen kann, von Druckerpressen zu Sendemasten.Toen was dat de drukpers. Plotseling konden ideeën goedkoop,
Mit der Druckerpresse konnten diese Ideen plötzlich billig, schnellEr is geen vrijheid van meningsuiting en van drukpers, integendeel, journalisten worden ook vervolgd.
Of je dat nu doet met een televisietoren of een drukpers.
Egal ob man das Wat gebeurt er als er een drukpers… wordt uitgevonden?
Was passiert wenn eine Kopiermethode erfunden wird?In ruil daarvoor worden de gasten elke ochtend beloofd een drukpers te bezorgen.
Im Gegenzug wird den Gästen jeden Morgen versprochen, eine gedruckte Presse zu liefern.De Tribune heeft toch een drukpers?
Der Tribune hat eine Druckerpresse, oder?Verdomme. Het is een drukpers.
Das ist deine Drucker-Presse. Verdammt.Dit is een drukpers.
Hier haben wir eine Buchpresse.Je hebt hier de T-200 Barber Ray drukpers.
Sie haben die T-200 Halbstufen Barber-Druckpresse.waarvoor ze een metalen drukpers nodig hebben.
Deze is met inkt… waarschijnlijk van een drukpers… zoals een drukker die gebruikt.
Dieses verwendet Tinte. Vermutlich von einer Offsetdruckmaschine… Wie man sie in Druckereien findet.
