Voorbeelden van het gebruik van Duin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
vind je een een duin van vulkaanas.
Hun helikopter neerstortte op een duin 30 meter.
Ihre Hubschrauber stürzte in einer Düne 30 Meter.Direct op het duin van Biscarrosse.
Direkt auf der Düne Biscarrosse.Alle drie kamers worden geplaatst op het duin bij de zee.
Alle drei Zimmer befinden sich auf der Düne am Meer.Zeven, blauw, duin.
Sieben, Blau, Düne.Ik woon net achter die duin.
Ich wohne an der Düne.Ik denk dat ik de kant van een duin heb gekust.
Ich glaube, ich habe mit einer Düne herumgemacht.Achter het duin.
Hinter der Düne.Naar de duin van Pyla.
An die Düne von Pyla.U hoeft slechts een duin over te steken om op het strand te komen.
Is je dorp voorbij die duin?
Ist dein Dorf auf Om op de bouwkosten te besparen is de toren op een duin gebouwd.
Um den Übungsbetrieb weiter aufrechterhalten zu können, wurde der Turnplatz am Bäuweg gebaut.Deze locatie is slechts 10 kilometer van zee, duin en strand.
Dieser Ort ist nur 10 Kilometer vom Meer, der Düne und Je moet in je diepste wezen een duin worden.
Dein Wesen muss zur Düne werden.Marco Rudolf van Duin(Warmenhuizen, 11 februari 1987)
Marco Rudolf van Duin(* 11. Februar 1987 in Warmenhuizen,Gratis parkeren bij Hollands Duin, bij de infokiosk van Staatsbosbeheer, Randweg/ Duindamseslag parkeerruimte voor circa 70 auto's.
Kostenlosem Parkplatz beim Hollands Duin, beim Infokiosk“Staatsbosbeheer”, Randweg/ Duindamseslag Parkplatzraum für ungefähr 70 Autos.Hoeveel avonden heb ik net als nu op een duin gezeten… terwijl ik me een avond voorstelde zoals deze?
So viele Nächte habe ich in den Dünen gesessen, so wie jetzt und mir eine Nacht wie diese vorgestellt?Zee en Duin in Noordwijk beschikt u over alle ingrediënten om er een fantastische vakantie van te maken.
Zee en Duin in Noordwijk bietet Ihnen viele Möglichkeiten um einen fantastischen Urlaub zu erleben.Staatsbosbeheer heeft toen in grote stukken duin de humeuze en verruigde toplaag laten verwijderen.
Staatsbosbeheer hat damals in großen Bereichen der Dünen die humose und verbuschte Oberschicht des Bodens entfernen lassen.Hotel Het Hoge Duin ligt op 40 meter boven de zeespiegel,
Das Hotel Het Hoge Duin befindet sich 40 m über dem Meeresspiegel
