EEN HARK - vertaling in Duits

• einer Harke
• einen Rechen
• eine Harke
• Rechen
• auf eine Harke
• ein Schwerenöter

Voorbeelden van het gebruik van Een hark in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als u niet wilt doen na het werk op een site met een hark, het is de moeite waard om een'Äč'Äčgrasmaaier met gras catcher doos en mulchen kopen.
Wenn Sie nicht wollen, um nach der Arbeit auf einer Website mit einer Harke zu tun, lohnt es sich, einen Rasenmäher mit Grasfangkorb und Mulchen kaufen.

kunt u een hark te gebruiken, het inzaaien van gras met de hand.
können Sie einen Rechen verwenden, Gras von Hand Aussaat.

Gaat los met een hark of iets van zwembadgereedschap. Man komt thuis, betrapt zijn vrouw met een ander….
Der Mann ertappt seine Frau beim Fremdgehen einem Swimmingpool-Ding oder so was. und schlägt zu mit einer Harke.

In de gevangenis, meneer." Heb je ooit gelopen op een hark en had de handvat spring omhoog
Im Gefängnis, Sir." Haben Sie schon einmal beschritten auf einen Rechen und hatte die Griff aufspringen

Je moet het kunstgras pluisjes met een hark of het vermogen bezem,
Sie müssen der Kunstrasen oben mit einem Besen Rechen oder Power Flusen,

Als ik opsta, stap ik op een hark…… en krijg die in mijn gezicht.
Und sie trifft mich im Gesicht. Und ich stehe wieder auf und trete auf eine Harke.

maar alleen als een hark is niet afkomstig van de pot of een vereiste voor toetreding.
aber nur, wenn eine Harke ist nicht aus dem Topf oder eine Voraussetzung für die Aufnahme gemacht.

Ik kreeg net een hark in mijn gezicht.
ich habe gerade eine Harke ins Gesicht bekommen.

vertegenwoordigt de hedendaagse man met een hark in zijn hand?
stellt den heutigen Menschen mit einem Rechen in der Hand?

Op Agritechnica 2015, introduceert Lely een hark en schudder concept, ideaal voor toepassing in bergachtige gebieden.
Auf der Agritechnica 2015 stellt Lely ein Schwader- und Zettwenderkonzept vor, ideal für den Einsatz Verwendung in bergigen Gebieten.

een kop koffie. Een hark?
ich"zweite Chance” sagte, Harke?

Voor een hark?
Gegen eine Harke?

Zoals een hark?
Vielleicht'ne Harke?

Er stond alleen een hark.
Es ist ein Rechen.

Ik heb een bezem en een hark nodig.
Ich brauche einen Besen oder eine oder zwei Harken.

Hij lijkt best een hark.
Er wirkt wie ein Langweiler.

Je zat hem pas nog met een hark achterna.
Du bist neulich mit'ner Harke auf ihn losgegangen.

Hij betrapte ons en sloeg me met een hark.
Er hat uns zusammen erwischt und nahm die Harke.

Ga je me nu met een hark slaan?
Wirst du mich mit einem Rechen schlagen?

Het is niet alsof je een hark of graafarm verliest.
Ihr müsst ja keinen Rechen oder Schaufelbagger abgeben.