EEN INFORMATIE - vertaling in Duits

• Informationen
• Infos
• Details
• Information

Voorbeelden van het gebruik van Een informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verzamel een heleboel informatie over de temperatuur van mensen,
Und riesige Mengen Informationen über die Körpertemperatur der Leute sammeln,

ook voor migranten, en een betere informatie over de Ombudsman kan ik natuurlijk wel instemmen.
sowie besseren Informationen über den Bürgerbeauftragten kann ich selbstverständlich zustimmen.

Dus hier geven wij u Zayn Malik kapsel terug oog op een betere informatie te geven.
So hier geben wir Ihnen Zayn Malik Haarschnitt zurück zur besseren Details geben.

Waar een dergelijke informatie beschikbaar was,
Wo derartige Informationen verfügbar waren,

Bijdragen tot een betere informatie van jongeren, met bijzondere aandacht voor de toegang van jongeren met een handicap;
Einen Beitrag zur besseren Information der jungen Menschen unter besonderer Beachtung des Zugangs von jungen Menschen mit Behinderungen zu leisten;

In deze laag voegt een programmatuurmodule informatie over de netwerkfunctie aan de gegevens toe alvorens deze aan de presentatielaag door te geven.
Ein Software-Modul in dieser Ebene fügt Informationen des Netzwerks zu den Daten hinzu, ehe sie an die Darstellungsebene übergeben werden.

Satan en zijn demonen zullen een helderziende informatie over een mens geven,
Satan und seine Dämonen werden einem Parapsychologen Information über eine Person geben,

Gedurende 50 jaren is het verzamelen van een veel informatie en is Solliciteren bij de restauratie van het complex.
Während 50 Jahre wurden eine Vielzahl von Informationen zu sammeln und haben zur Wiederherstellung des Komplexes Anwendung wurden.

De deelnemers aan de conferentie ontvingen zo een heleboel informatie over onze producten SJ MEPLA
Die Konferenzteilnehmer erhielten in diesem Vortrag jede Menge Information zu unseren Produkten SJ MEPLA

Ik ben vergeten een heleboel informatie die ik heb in de achterkant van mijn hoofd,
eine Menge Informationen, die ich im Hinterkopf haben,,

onze tafel bestemde vlees, maar zorgt men tevens voor een begrijpelijke informatie van de eindgebruiker.
auch die Verfügbarkeit einer prägnanten und verständlichen Information für den Endverbraucher gewährleistet.

u niet missen op een belangrijke informatie.
dass Sie auf alle wichtigen Informationen nicht verpassen.

zijn er interessante profielen van landen met een heleboel informatie.
Es gibt jedoch interessante Länderprofile mit vielen Informationen.

Je beweert dat er een informatie kanaal tussen mij en Penny is,
Du scheinst einen Informations- rückkanal anzudeuten,… zwischen mir

betref fende een communautaire informatie- en overlegpro cedure inzake de prijzen van ruwe aardolie en aardolieprodukten in de Gemeenschap Griekenland.
über ein gemeinschaftliches Verfahren zur Unterrichtung und Konsultation über die Preise für Rohöl und Mineralölerzeugnisse in der Gemeinschaft Griechenland.

Dit model verschaft een macro-economische informatie op basis van de buitenlandse toestand(wereldhandel, internationale prijzen,
Dieses Modell gibt Auskunft über makro-ökonomische Größen auf der Grundlage der Entwicklung im Ausland(Welthandel,

Voorts vormen deze organisaties tevens een belangrijk informatie centrum over de Europese initiatieven en acties ten aanzien van de sociale en beroepskringen en de publieke opinie.
Schließlich steht den sozio-professionellen Kreisen und der ffentlichkeit mit diesen Gremien ein bedeutendes Zentrum für Informationen über Initiativen und Vorgänge auf europapolitischer Ebene zur Verfügung.

maar slechts een informatie voor de klant, dat de bestelling bij Museumshop Den Haag is aangekomen.
sondern lediglich eine Information für den Kunden, dass die Bestellung im Museumshop Den Haag angekommen ist.

We ontvingen een informatie van de World Hepatitis Alliance
Wir erhielten eine Info von der World Hepatitis Alliance,

Wij kan een heleboel informatie over kleine gadgets in onze handen staren;
Es hat unser Leben einfacher gemacht… Wir können eine Vielzahl von Informationen auf kleinen Geräten in unseren Händen anstarren.;