EEN PROFILER - vertaling in Duits

• Profiler
• Fallanalytikerin

Voorbeelden van het gebruik van Een profiler in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Denk als een profiler.
Denke wie ein Profiler.

Hij is een profiler.
Er ist ein Profiler.

Denk je dat je een profiler bent?
Du willst ein Profiler sein?

Je bent een profiler.
Du bist ein Profiler.

Jij als een profiler.
Du denkst wie ein Profiler.

Dit is Julianne Gunnarsen, een profiler van het hoofdkantoor.
Eine Profilerin aus dem Hauptquartier. Special Agent Julianne Gunnarsen.

Opnieuw. Ik denk als een scholier, jij denkt als een profiler.
Du denkst wie ein Profiler. Neustart.

Ik belde een profiler.
Der Profiler des Departments angerufen.

De dader kiest z'n slachtoffers en z'n volgelingen uit als een profiler.
Dieser Täter wählte sowohl seine Opfer als auch seine Anhänger mit der Präzision eines Profiler aus.

Ik woon samen met een profiler.
Ich lebe mit einem Profiler zusammen.

U wilt geen therapeut, maar een profiler.
Sie brauchen keinen Therapeuten, Sie brauchen einen Profiler.

Hij was een profiler.
Er war Fallanalytiker.

we niet over de zaak praten praten we over een andere profiler.
dann reden wir schon wieder über andere Profiler.

Of misschien ben ik een agent en jij een profiler en kan ik je helpen om je te laten begrijpen hoe je hier bent gekomen.
Oder, vielleicht bin ich ein Cop und du ein Profiler und ich kann dir dabei helfen zu verstehen, wie du hierhergekommen bist.

Hoe vaak heb ik gezegd dat een profiler niet kan werken
Wie oft habe ich gesagt, dass ein Profiler nicht arbeiten kann,

Ik ben een profiler van niks?
Was sagt das über mich als Profilerin aus?

Denk je dat ik een profiler word?
Glauben Sie, die machen mich jetzt doch zum Profiler?

Denk je dat ik een profiler word?
Ob die mich Profiler werden lassen?

Zeg maar wat u zoekt in een profiler.
Sagen Sie mir einfach, was Sie von einem Profiler erwarten.

Denk je dat ik nu een profiler kan worden?
Ob die mich Profiler werden lassen?