ERKER - vertaling in Duits

• Erker
• Erkerfenster

Voorbeelden van het gebruik van Erker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

August Casimir Erker(Pfaffenwiesbach 24 oktober 1879- Saint Louis, 29 november 1951)
August„Gus“ Casimir Erker(* 24. Oktober 1879 in Pfaffenwiesbach;† 29. November 1951 in St. Louis)

Individueel ingerichte kamer met gratis WiFi, een erker, meubels in industriële stijl
Das individuell eingerichtete Zimmer bietet kostenfreies WLAN, ein Erkerfenster, Möbel im Industriestil

Mooie slaapkamer op het zuiden met zitgelegenheid in de erker, een aparte woonkamer met een gezellige bank
Schönes südseitiges Schlafzimmer mit Sitzplatz im Erker, getrenntes Wohnzimmer mit gemütlichem Sofa

Deze kamer beschikt over een erker met een bankje, een queensize bed met een op maat gemaakt hoofdeinde met verlichting,
Dieses Zimmer verfügt über ein Erkerfenster mit einer Sitzbank, ein Queensize-Bett mit einem maßgeschneiderten Kopfteil und Beleuchtung, USB-Anschlüsse

Als uw keuken een paar ramen in de erker, moet u een aparte gordijn voor elk venster te bestellen.
Wenn Ihre Küche ein paar Fenster im Erker, sollten Sie einen separaten Vorhang für jedes Fenster bestellen.

Deze kamer beschikt over een 42-inch satelliet-tv, een magnetron, koffie- en theefaciliteiten, een koelkast en een erker met een zitje met uitzicht op de haven
Dieses Zimmer verfügt über ein Erkerfenster mit Blick auf den Hafen

Dit architectonisch ontwerp kan de eigenaar van het appartement met een erker aan extra meters te krijgen tot zijn beschikking.
Dieses architektonische Design erlaubt es dem Eigentümer der Wohnung mit Erker zusätzliche Meter zur Verfügung zu bekommen.

Het is alleen belangrijk om te overwegen de vorm van de erker, worden de gordijnen harmonieus gemengd in het.
Es ist nur wichtig, die Form des Erkerfenster zu betrachten, die Vorhänge sind harmonisch in sie gemischt.

een tv, een erker, een eettafel en een slaapbank.
einem TV, einem Erkerfenster, einem Esstisch und einem Schlafsofa.

Dit appartement is voorzien van het originele bed van Tsaar Nikolai II uit zijn Alexanderpalais in Zarskoje Sjelo, een erker en een eigen balkon.
Dieses Apartment verfügt über ein ursprüngliches Bett von Zar Nikolai II aus seinem Alexander-Palais in Zarskoje Sjelo, einen Erker und einen eigenen Balkon.

met een bad in een erker in de slaapkamer die geweldig om alle luxe in zou zijn.
mit einer Badewanne in einem Fenster Bucht im Schlafzimmer, das wunderbar zu schwelgen wäre in.

En je eregast zit in een erker. Dus je geeft een nepfeest ter ere van een nepverbond.
Und euer Ehrengast hat Kerker-Arrest? Du gibst also eine Fake-Party, zu Ehren eines Fake-Friedens.

je eregast zit in een erker.
dein Ehrengast sitzt im Kerker.

Maar aangezien de fout volledig bij ons ligt mag ik u een royale korting van 15 procent op erker en deur aanbieden.
Aber es war gänzlich unser Fehler, daher bieten wir Ihnen einen großzügigen Rabatt von 15% auf das Fenster und die Tür an.

bieden een beter uitzicht op de Canary Wharf vanuit de erker.
bieten außergewöhnliche Aussicht auf das Viertel Canary Wharf von den großen Erkerfenstern aus.

Een opvallend kenmerk van het gebouw is de gotische erker, afkomstig uit 1370, versierd met ornamentale stenen dat uren,
Das herausragende Merkmal des Gebäudes ist sein gotischer Erker, der aus dem Jahre 1370 stammt und mit dekorativen Steinmetzarbeiten verziert ist,

Start de dag met een goed ontbijt aan de typisch Oostenrijkse eettafel, deze staat in de erker van het appartement waardoor je met grandioos uitzicht op het prachtige berglandschap gezellig kunt tafelen met z'n alle.
Beginnen Sie den Tag mit einem guten Frühstück am typisch österreichischen Esstisch, der sich im Erker des Apartments befindet, sodass Sie mit einem grandiosem Ausblick auf die wunderschöne Berglandschaft essen können.

afgezien van de erker van het terras.
abgesehen von der Bucht-Fenster auf die Terrasse.

Alle kamers zijn voorzien van een radio en erkers.
Alle Zimmer verfügen über ein Radio und Erkerfenster.

Deze kamer is voorzien van instelbare sfeerverlichting, erkers en een elegante, moderne inrichting.
Dieses elegante modern eingerichtete Zimmer verfügt über einstellbares Stimmungslicht und Erkerfenster.