FERDINAND - vertaling in Duits

• Ferdinand
• Ferdinands
• Fernán

Voorbeelden van het gebruik van Ferdinand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pieter Lastmanweg vanaf Ferdinand Bolweg bij Pieter Lastmanweg.
Pieter Lastmanweg von der Ferdinand Bolweg bei Pieter Lastmanweg.

Overdekte parkeerplekken bij Porte Maillot en St Ferdinand plein op 3 minuten van het hotel.
Überdachte Parkplätze am Porte Maillot und am St-Ferdinand Platz 3 Minuten.

Pieter Lastmanweg vanaf Ferdinand Bolweg en Pieter Lastmanweg.
Pieter Lastmanweg von der Ferdinand Bolweg und Pieter Lastmanweg.

U wordt opgepakt in naam van koning Ferdinand. Roger Puig,
Ihr seid im Namen Seiner Hoheit König Fernando verhaftet. Roger Puig,

Ferdinand. Ken je hem?
Kennst du ihn?- Noch ein Ferdinand.

Ferdinand. Ferdinand. Mijn broer!
Mein Bruder… Fernando. Fernando!

Ferdinand, herinner je je de naam van de arbeidsactivist?
Ferdinando, kannst du dich noch an den jungen Gewerkschafter erinnern?

S, ik moet Ferdinand spreken.
S, ich muss mit Ferdinand reden.

Roger Puig, u wordt opgepakt in naam van koning Ferdinand.
Roger Puig, Ihr seid im Namen Seiner Hoheit König Fernando verhaftet.

Dat is Ferdinand T.
Das ist die Ferdinand T.

u weet dat koning Ferdinand moet sterven.
dass König Fernando sterben muss.

Voor koning Ferdinand.
Für König Fernando!

Kalmeer, Ferdinand.
Beruhig dich, Ferdinando.

Ferdinand González van Castilië(Lara de los Infantes, circa 910- Burgos,
Fernán González(* um 910 in Lara de los Infantes;† Juni 970 in Burgos)

De omvangrijke nalatenschap van Ferdinand von Quast, die zich in de archieven van de Technische Universiteit Berlijn(meer
Der umfangreiche Nachlass Ferdinands von Quast, der sich im Archiv der TU Berlin(über 7000 Zeichnungen)

García Fernández was de zoon van graaf Ferdinand González van Castilië
García war der Sohn von Fernán González, Graf von Kastilien und Sancha Sanchéz,

de weduwe van koning Ferdinand VII die regeerde in naam van haar toen nog minderjarige dochter Isabella II.
Maria Christina von Sizilien, der Witwe Ferdinands VII., die als Regentin die Herrschaft für ihre Tochter Isabella II. beanspruchte.

Nadat Ferdinand II afgezet werd als koning van Bohemen, ondersteunde hij de verkiezing van de calvinistische keurvorst
Nach der Absetzung Ferdinands II. unterstützte Johann Christian die Wahl des Calvinisten Friedrich V. von der Pfalz,

Ferdinand VI El Prudente(de Voorzichtige)(Madrid, 23 september 1713- Villaviciosa de Odón, 10 augustus 1759) was van 1746 tot zijn dood koning van Spanje.
Fernando VI,* 23. September 1713 in Madrid;† 10. August 1759 in Villaviciosa de Odón war von 1746 bis zu seinem Tod spanischer König.

Toen Ferdinand VII in 1823 na de Franse invasie in Spanje opnieuw de absolute macht verkreeg, trok zich terug in het plaatsje Huete.
Nachdem König Ferdinand VII. nach der Französischen Invasion in Spanien 1823 erneut die absolute Macht übernahm zog er sich nach Huete(Provinz Cuenca) zurück.