FLESJES - vertaling in Duits

• Flaschen
• Fläschchen
• Ampullen
• Phiolen
• Flakons
• Flasche
• Tropfflaschen

Voorbeelden van het gebruik van Flesjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ze Lea stiekem flesjes geeft.
sie Lea heimlich die Flasche gibt.

Flesjes menselijk groeihormoon
Phiolen menschlicher Wachstumshormone

Zijn flesjes staan in de koelkast.
Die Fläschchen sind im Kühlschrank.

De flesjes in haar appartement?
Die Flaschen in ihrer Wohnung?

Ze geven die flesjes niet zomaar terug.
Diese Leute geben dir die Ampullen nicht einfach zurück.

Dat waren de laatste flesjes.
Meine letzte Flasche!

Drie flesjes met sodium pentothal.
Dafür sind drei Phiolen Natrium-Pentothal da.

Alleen de flesjes zijn voor ons van belang.
Nur die Flaschen sind wichtig.

Ik heb Marie flesjes meegegeven.
Ich habe Marie das Fläschchen mitgegeben.

We hadden de flesjes.
Wir hatten die Ampullen.

Als u wilt. En er liggen wat flesjes water.
Und da hinten steht eine Flasche Wasser… Ja, Sir.- falls Sie mögen.

Hoeveel flesjes werden er gemaakt?
Wie viele Phiolen mit dem Zeug existieren?

Twee flesjes sinaasappelsap… en twee hotdogs. Goeiemorgen.
Und zwei Hotdogs. Morgen. Zwei Flaschen Orangensaft.

Zij had de flesjes.
Sie hatte die Fläschchen.

Beschrijving: Wij verkopen Cefuroxim Sodium 750mg flesjes.
Beschreibung: Wir verkaufen Cefuroxim-Natrium 750mg Ampullen.

Op de factuur komen de flesjes die je hebt verwijderd.
Wenn man eine Flasche rausnimmt, kommt sie auf die Rechnung.

Flesjes menselijk groeihormoon
Phiolen menschlicher Wachstumshormone

Twee flesjes sinaasappelsap.
Zwei Flaschen Orangensaft.

crimper, flesjes, doppen, ect.
Crimper, Fläschchen, Kappen, ect.

dat Marta de flesjes verwisseld heeft.
dass Marta die Ampullen vertauschte.