FLESJES - vertaling in Spaans

• botellas
• frascos
• viales
• embotellada
• biberones
• envases
• frasquitos
• botellitas
• botella
• embotelladas
• frasco
• biberón

Voorbeelden van het gebruik van Flesjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Etiket voor Cozaar 50 mg HDPE flesjes.
Etiqueta del frasco de HDPE de Cozaar 50 mg.

Vertel me eens wat je ruikt in deze kleine flesjes.
Dígame qué huele en estas botellitas.

knuffels en flesjes.
muñecos de peluche y el biberón.

Drie lege flesjes.
Tres botellitas vacías.

We hebben zelfs Michelobs bier in luxe flesjes.
Incluso tenemos Michelobs en pequeñas botellitas elegantes.

Als de flesjes vol zand zitten,
Si el frasquito se llena de arena,

Drie flesjes monocane olie.
Tres ampollas de aceite de monocaína.

Hé Mac. Twee flesjes van je beste, massa-geproduceerde bier.
Mac, dos botellines de la mejor cerveza producida en masa que tengas.

Een synergistische behandeling flesjes hydrogel die niet lekken
Un tratamiento sinérgico en viales de hidro- gel que no gotea

Ik heb lege flesjes Elavil, codeïne
Había botes vacíos de amitriptilina,

Je had die flesjes op een veiligere plaats moeten opbergen.
Realmente debiste guardar esas ampollas en un lugar más seguro.

De melk in die flesjes was geen koeienmelk,
La leche de las botellas no era de vaca.

Mag ik wat flesjes water van je overkopen?
Me preguntaba si puedo comprarte unas botellas de agua. Se me han acabado?

Schud flesjes goed om de bewaarde deeltjes op de basis te mengen.
Agite bien los viales para mezclar las partículas guardadas en la base.

Glazen flesjes voor injectie.
Los viales de vidrio para inyección.

Flesjes van Iclusig 45 mg bevatten 30 of 90 filmomhulde tabletten.
Los frascos de Iclusig 45 mg contienen 30 o 90 comprimidos recubiertos con película.

Ga die groene flesjes voor me halen, nu!
Ahora, ve y consígueme esas ampollas verdes. Ya!

Alle flesjes van de tattoos worden vermist.
Todos los viales de los tatuajes han desaparecido.

Hij kan het bij meer flesjes gedaan hebben, bij meerdere personen.
Podría haberlo hecho con más de una botella, más de una persona.

Flesjes of blikjes?
¿En botella o lata?