FOCUS LIGT - vertaling in Duits

• Fokus liegt
• Schwerpunkt liegt
• Fokus ist

Voorbeelden van het gebruik van Focus ligt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onze focus ligt op avontuurlijke en authentieke natuurbeleving.
Unser Schwerpunkt ist der naturnahe Erlebnistourismus.

De focus ligt op degene die de rel begon.
Das Hauptaugenmerk liegt auf der Person, die den Aufstand begonnen hat.

Ontwikkelaars moeten worden â € œteam spelersEen € waarvan de focus ligt niet alleen op.
Entwickler sollten € œteam playersâ €, deren Fokus nicht nur auf sein.

De focus ligt daarbij op de expansie in buiten-Europese markten,
Der Fokus liegt dabei auf der Expansion in außereuropäische Märkte,

De focus ligt op de gebruikersgestuurde evaluatie van geavanceerde prototypen voor halfgeleider-,
Der Schwerpunkt liegt auf der anwenderorientierten Bewertung fortschrittlicher Halbleiterprototypen,

De focus ligt hierbij op het behalen van leerdoelen per individuele leerling
Der Fokus liegt hier auf dem Erreichen von Lernzielen pro einzelnen Schüler

De focus ligt op Make-To-Order processen(bv. in de machinebouw
Der Schwerpunkt liegt auf Einzelfertigungsprozessen(z. B. im Maschinen-

Onze focus ligt op het ondersteunen van mensen om persoonlijke
Unser Fokus ist es, Menschen auf der Unterstützung der persönliche

Een onbekwame bouwer zou aannemen. De focus ligt minder op de bouw en meer… Ik betwijfel dat zo'n school….
So eine Schule würde ja keinen unfähigen Bauherren einstellen. Der Fokus liegt weniger auf dem Bau als.

Onze focus ligt bruikbare artikelen over hoe om te starten
Unser Fokus ist umsetzbare Artikel auf, wie ein kleines Unternehmen zu starten

De focus ligt op zeilevenementen voor charter bedrijven
Der Schwerpunkt liegt dabei auf Segelevents für Charteragenturen

De focus ligt op de kinderen het bouwen van hun eigen projecten,
Der Schwerpunkt liegt auf Kindern den Aufbau ihrer eigenen Projekte,

Onze focus ligt momenteel op het bevorderen van gelijke behandeling van minderheidsgroepen,
Unser Schwerpunkt liegt derzeit auf der Förderung der Gleichbehandlung von Minderheiten

De focus ligt hier op klassieke Britse gerechten die bereid zijn met de allerbeste ambachtelijke producten- en dit omvat ook een vrijdagse brunch.
Der Schwerpunkt liegt hier auf klassisch britischen Gerichten, zubereitet mit den feinsten Zutaten- und freitags wird hier auch ein Brunch angeboten.

De focus ligt op de integratie van het programma door de hele school systeem,
Der Schwerpunkt liegt auf der Integration des Programms in der gesamten Schulsystem,

De cursus is vergelijkbaar met “Algemeen medicijn” maar klinische focus ligt op de zuigeling, chirurgie van het kind etc.
Der Kurs ist ähnlich“Allgemeinmedizin” aber klinische Schwerpunkt liegt auf dem Säugling, Operation des Kindes usw….

Het wordt moeilijker om spullen te vinden, onze focus ligt op spullen die Negan wil.
Es wird schwieriger, Sachen zu finden und unser Fokus lag in letzter Zeit darauf, Dinge zu finden, die Negan vielleicht haben will.

Onze focus ligt op uitstekende service,
Unser Schwerpunkt wird auf beste Servicequalität,

Een focus ligt daarbij op projecten die zich bezighouden met duurzame materiaaltrends waarmee het milieu wordt ontzien en waarbij het gaat om nieuwe recyclingconcepten.
Einen Fokus legen wir dabei auf Projekte, die sich mit nachhaltigen, umweltschonenden Materialtrends und neuen Recyclingkonzepten befassen.

klanten te trainen- waarbij de focus ligt op een verbetering van de productiviteit.
unserer Vertriebspartner und Industriekunden- mit Fokus auf der Steigerung ihrer Produktivität.