Voorbeelden van het gebruik van Fransoos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je ziet ze niet, Fransoos.
Die sieht man nicht, Frenchy.Ik ben geen Fransoos.
Ik zoek overigens een bepaaId type fransoos.
Ik kom zo, Fransoos.
Ich bin gleich bei dir, Frenchy.Lk ben geen Fransoos.
Ich bin kein Franzose!Ik zoek overigens een bepaald type fransoos.
Ich suche eine bestimmte Art Franzosen.Dus na vandaag ben je vrij?- Nee, Fransoos.
Dann hast du ab morgen frei?- Nein, Frenchy.Duidelijk een Fransoos.
Offenbar ein Franzose.Terwijl ik mijn leven riskeer… kruipt mijn vrouw bij een Fransoos.
Während ich hier den Arsch hinalte, treibt es meine Frau mit einem Franzosen.Geen twijfel. Dat is de Fransoos.
Keine Frage. Das ist der Franzose.Duidelijk een Fransoos.
Offensichtlich Franzose.Ik geef Fransoos m'n adres, dan kun je me vinden.
Ich hinterlasse meine Adresse bei Frenchy, so können Sie mich finden.Zijn vrienden noemden hem Fransoos. Zie Maurice Theriault.
Het is een fransoos.
Der ist'n Froschfresser.Hij is Canadees. Maar geen fransoos, dus dat is oké.
Er ist Kanadier, aber kein französicher, also haben wir kein Problem damit.Rustig aan, Fransoos.
Nu mal langsam, Käskopf.Weer zo'n stomme Fransoos.
Noch so ein Vollidiot von Franzose!Mathias is geen gewone Fransoos.
Mathias ist nicht irgendein Camembert.Ik word doodongelukkig zonder deze Fransoos.
Ich bin unglücklich ohne ihn.Alsjeblieft, Fransoos.
Bitte, Frenchie.
