GEBERGTE - vertaling in Duits

• Gebirge
• Berge
• Gebirgszug
• Bergland
• Mountains
• Bergkette
• Gebirges
• Bergen
• Berg
• Gebirgen

Voorbeelden van het gebruik van Gebergte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mooie omgeving, maar kijk uit in het gebergte.
Schöne Umgebung, aber Uhr draußen in den Bergen.

De Bieja ontspringt in het oostelijke deel van het gebergte.
Der Taşlidere entspringt im Ostpontischen Gebirge.

Het boren in het gebergte is problematisch.
Die Bohrarbeiten in den Bergen waren ein Albtraum.

Monte Maggiore is een gebergte in Kroatië.
Monte Maggiore ist ein Gebirge in Kroatien.

Ik zie het vuur in het Santa Monica Gebergte.
Ich sehe das Feuer in den Bergen von Santa Monica.

Kerken Landschapsmening van morain lake en gebergte, alberta, canad.
Landschaftsblick auf See und Gebirge, Alberta, Canad morain Schlucht.

Busteni is gelegen aan de voet van Caraiman Massief in het Bucegi Gebergte.
Gegend Busteni liegt am Fuße des Massif Caraiman in der Bucegi Gebirge.

We stellen een route voor die het gebergte van noord naar zuid doorkruist.
Wir schlagen Ihnen einen Weg vor, der das Gebirge von Nord bis Süd durchquert.

de Cantabrische gebergte is vol ravijnen en bossen.
ist die Kantabrischen Gebirge voller Schluchten und Wälder.

Landschapsmening van morain lake en gebergte, alberta, canad.
Landschaftsblick auf See und Gebirge, Alberta, Canad morain Schlucht.

Ik zal doen of we gevangen zitten in het gebergte.
Ich würde vortäuschen im Gebirge in der Falle zu sitzen.

Rondom het gebergte bevinden zich geen heuvels.
In der Nähe des Berges befinden sich keine Schutzhütten.

Aan de voet van het gebergte ligt de stad Kölob.
Südlich direkt am Fuß des Berges befindet sich die Bergstadt Měděnec.

De naam is een verwijzing naar het Hindu Kush gebergte.
Der Name selbst steht in Bezug zu der Hindu Kush Bergregion.

Dit gebergte ligt erg geïsoleerd.
Gerade die Bergregion ist sehr isoliert.

Het gebergte bestaat uit karst
Das Gebiet besteht aus Kalksteinfelsen,

Het gebergte laat in iedere regio een ander gezicht zien.
Die Schnittform der Bergkittel ist für jede Region spezifisch.

De structuur van het gebergte verschilt sterk van de omliggende gebergtegroepen.
Die Gerichte von Colima unterscheiden sich teilweise stark von den der umliegenden Bundesstaaten.

Het gebergte ligt voornamelijk in de deelstaat Rajasthan.
Das Gebiet bildet heute im Wesentlichen den Bundesstaat Rajasthan.

In het gebergte van Cantabria.
In der Bergregion von Kantabrien.