GEBRUIKEN VAN - vertaling in Duits

• Nutzung
• Verwendung von
• verwenden von
• Anwendung von
• Benutzung von
• den Gebrauch von
• Benutzen von
• Gebräuche von
• Einsatz von

Voorbeelden van het gebruik van Gebruiken van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het gebruiken van ingevoerde spaander TCS3200.
Unter Verwendung des importierten Chips TCS3200.

Door het gebruiken van Har Vokse je haar teruggroeien en te stoppen uit kan vallen.
Durch die Nutzung Har Vokse Ihr Haar fällt aus nachwachsen und stoppen.

Bij het gebruiken van onze website verkrijgen wij bepaalde gegevens van u.
Bei der Nutzung unseres Webshops erhalten wir bestimmte Informationen von Ihnen.

Gebruiken van biogas en het ecologische gebruik van vuilstortplaatsen.
Nutzung von Biogas und die ökologische Nutzung von Deponien.

Voorafgaand aan het gebruiken van radicale maatregelen, van toepassing voor natuurlijke snurkende behandeling opties.
Gelten Sie vor der Verwendung von radikaler Maßnahmen für natürliche Schnarchen Behandlung Optionen.

We het gebruiken van ingevoerde compressor zoals Danfoss voor koelsysteem.
We unter Verwendung des importierten Kompressors mögen Danfoss für Kühlsystem.

Meer lezen over het gebruiken van ExpressVPN op uw apparaat.
Erfahren Sie mehr über die Nutzung von ExpressVPN auf Ihrem Gerät.

Ook de gebruiker draagt een zekere verantwoordelijkheid bij het gebruiken van onze Websites.
Auch der Nutzer trägt bei der Nutzung unserer Websites ein gewisses Maß an Verantwortung.

Vraag hulp voor het integreren en gebruiken van UPS tools en oplossingen.
Erhalten Sie Hilfe bei der Integration und der Nutzung von UPS Tools und Technologie.

Opmerking voor het gebruiken van waterspelen.
Anmerkung für die Anwendung von Wasserspielen.

kan weg voor het gebruiken van volgend jaar worden opgeslagen.
kann für die Anwendung von nächstes Jahr weg gespeichert werden.

Haskell geeft al de infrastructuur voor het consistent compileren en gebruiken van pakketten.
Haskell bietet bereits die Infrastruktur für das konsistente Kompilieren und Einsetzen von Paketen.

Goud-gesteunde cryptos maken het bezitten en gebruiken van goud gemakkelijker.
Cryptos mit Golddeckung würden den Besitz und die Verwendung von Gold erleichtern.

Naar voren gebogen aan gynecomastia en het gebruiken van gematigde hoeveelheden dergelijke steroïden.
Anfällig für Gynecomastia und die Anwendung von mäßigen Mengen solcher Steroide.

Help bij het ontwikkelen en gebruiken van GNU.
Die Entwicklung und Nutzung von GNU unterstützen….

Fout bij het gebruiken van locate.
Fehler beim Ausführen von„ locate“.

Hoe zit met gebruiken van de portals?
Was ist mit der Nutzung von Portalen?

Het bewaren, verwerken of gebruiken van uw persoonlijke gegevens wordt in dit geval door Kampyle doorgevoerd.
Die Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt in diesem Fall durch Kampyle.

Ten eerste heeft de Commissie het in de handel brengen en gebruiken van 16 prioritaire stoffen uit de kaderrichtlijn water verboden of beperkt.
Erstens hat die Kommission die Vermarktung und Verwendung von 16 der prioritären Stoffe der Wasserrahmenrichtlinie verboten bzw. eingeschränkt.

Hoe kunnen we installeren en gebruiken van de Facebook-app op een Android telefoon Startpagina onverenigbaar is met deze?
Wie können wir Installation und Nutzung der Facebook-App auf Android Startseite unvereinbar mit diesem?