Voorbeelden van het gebruik van Gecodeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, maar de andere bestanden zijn gecodeerd.
met inbegrip van de Rai 4 HD, gecodeerd.
Chevron vijf gecodeerd.
Alles lijkt gecodeerd.
Ik neem aan dat de informatie gecodeerd is.
Ich nehme an, die Informationen sind verschlüsselt.Vandaag, drie spelers zijn klaar om te worden gecodeerd.
Heute sind drei Spieler sind bereit kodiert werden.Ik heb de machine gecodeerd.
Ich habe die Maschine codiert.Die zijn gecodeerd.
Die sind verschlüsselt.Telefoonfunctie wordt automatisch gecodeerd.
Telefonfunktion wird automatisch kodiert.Helaas zijn ze gecodeerd.
Leider ist sie codiert.De rest is gecodeerd.
Der Rest ist verschlüsselt.Het enige wat niet gecodeerd is.
Das Einzige, was nicht kodiert ist.Die zijn gecodeerd.
Sie sind codiert.De telefoon is gecodeerd.
Telefon ist verschlüsselt.De schijven zijn gecodeerd.
Die Platten sind kodiert.Beaumont? Dit tijdschrift is gecodeerd.
Beaumont? Diese Zeitschrift ist codiert.Hij is gecodeerd.
Es ist verschlüsselt.Ik heb er wat MP3's mee gecodeerd.
Ich habe ein paar MP3s damit kodiert.Helaas was Simon Phoenix niet gecodeerd.
Leider wurde Simon Phoenix nicht codiert.Het probleem is dat ze gecodeerd zijn.
Das Problem ist, sie sind verschlüsselt.
