GEDUPLICEERD - vertaling in Duits

• Dupliziert
• kopiert
• vervielfältigt

Voorbeelden van het gebruik van Gedupliceerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

zullen deze kanalen worden gedupliceerd op twee transponders en, Dienovereenkomstig,,
werden diese Kanäle auf zwei Transponder dupliziert werden und, Dementsprechend,

de gegevens die u gaat verwijderen zijn absoluut gedupliceerd.
die Sie unbedingt löschen werden dupliziert.

Na stopwatch start, het genereren van een speciale url die kan worden gedupliceerd en delen met een andere browser.
Nach Stoppuhr starten, sie erzeugen eine spezielle URL, die kopiert werden können und gemeinsam zu einem anderen Browser.

Een systeem voor uw bedrijf maken zodat het kan worden gedupliceerd en kan floreren.
Erstellen Sie ein System für Ihr Unternehmen, damit es dupliziert werden kann und gedeihen kann.

mag worden gereproduceerd, gedupliceerd, gekopieerd, verkocht, doorverkocht, bezocht,
noch irgendein Teil von jedem Psale Service, reproduziert, vervielfältigt, kopiert, verkauft,

die werkwijze ooit is gedupliceerd.
um zu sehen, ob diese Vorgehensweise dupliziert wurde.

Gedupliceerd of gekopieerd inhoud geschreven door anderen kan worden bestraft
Vervielfältigt oder kopiert Inhalt von anderen geschrieben können bestraft oder verboten werden,

De 1943-munt gedupliceerd heeft die aan u uitgeleend is. We hebben reden om te geloven dat die vervalser.
Von 1943, die Sie als Leihgabe haben, duplizierte. Wir haben Grund, zu glauben, dass der Fälscher die Münze.

de commissie vanavond namens ons gaat doen wordt gedupliceerd.
die der Ausschuss heute Abend für uns leisten wird, nicht vorgreifen.

Opmerking: Nadat u een virtuele printer hebt gemaakt of gedupliceerd, kunt u de naam ervan niet meer wijzigen.
Hinweis: Nachdem ein virtueller Drucker erstellt oder dupliziert wurde, kann sein Name nicht mehr geändert werden..

nauwelijks kunnen in vitro worden gedupliceerd.
hemodynamic Faktoren, kaum in vitro kopiert werden.

een dergelijke vorm voorkomt dat informatie onnodig wordt gedupliceerd en de exploitant of bevoegde autoriteit werk moet herhalen.
zu einer einzigen Genehmigung zusammengefasst werden, wenn dadurch Doppelangaben und Doppelarbeit durch Betreiber und zuständige Behörde vermieden werden können.

daar waar anders is aangegeven, worden gereproduceerd, gedupliceerd, gekopieerd, overgedragen,
dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Sandvik reproduziert, dupliziert, vervielfältigt, weitergeleitet, verbreitet,

Het dupliceren van transacties kan alleen uitgevoerd worden in het kasboek overzicht.
Buchungen können nur im Kontobuch dupliziert werden.

Voorwaardelijke opmaak dupliceert cellen in een kolom in het Google-blad.
Bedingte Formatierung dupliziert Zellen in einer Spalte in Google Sheet.

Braddock dupliceert elke succesvolle stap.
Braddock kopiert jeden einzelnen erfolgreichen Schritt.

Het doet niet dupliceren NBA Live 15 cd toets twee keer.
Es dupliziert keine NBA Live 15 CD-Key zweimal.

Nee. Het dupliceert levend vlees.
Nein… sie kopiert lebendiges Fleisch.

Dupliceert het uiterlijk en de prestaties van de finish toegepast op het Brunswick fabriek.
Dupliziert das Aussehen und die Leistung der Abgang an der Brunswick Fabrik angewendet.

Dit tabblad dupliceren.
Dupliziert dieses Unterfenster.