GEEN KLANT - vertaling in Duits

• kein Kunde
• kein Freier
• kein Gast
• keine Kundin
• kein Klient
• keinen Kunden
• keine Kunden

Voorbeelden van het gebruik van Geen klant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, ik ben geen klant.
Nein, ich- ich bin kein Klient.

Hij is geen klant.
Er ist kein Freier.

Er was geen klant. Waarom?
Es gab gar keinen Kunden. Warum?

ben je geen klant.
werdet ihr keine Kunden sein.

Geen klant mag me aanraken.
Mich soll kein Kunde anfassen.

Dat is geen klant.
Das ist keine Kundin.

Ik ben geen klant.
Ich bin kein Freier.

Er is geen klant, geen geld op het spel.
Es gibt keinen Kunden und kein Geld, das auf dem Spiel steht.

Je bent geen klant.
Du bist kein Kunde.

Sorry, die is geen klant bij ons.
Es tut mir sehr leid, Sir, Lady Rhyall ist keine Kundin von uns.

Wat ik bedoel is Dat ik al weken geen klant heb gezien.
Alles was ich meinte ist dass ich seit Wochen keinen Kunden sah.

Hij was geen klant.
Er war kein Kunde.

Eerder hadden we hier geen klant.
Wir hatten hier noch keinen Kunden.

Nou, ik ben geen klant.
Nun, ich bin kein Kunde.

Henry. Dat is geen klant.
Henry. Er ist kein Kunde.

Neil is geen klant.
Neil ist kein Kunde.

Nee, nou geen klant.
Nein. Kein Kunde.

Nee, geen klant.
Nein. Naja, kein Kunde.

Die enge kerel was geen klant van je.
Der Typ war kein Kunde von dir.

Nee, geen klant.
Nein. Kein Kunde.