Voorbeelden van het gebruik van Gekwalificeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bezoek met gekwalificeerde torubegeleider.
De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen.
Der rat beschliesst mit qualifizierter mehrheit.Eisen voor gekwalificeerde certificaten voor authenticatie van websites.
gemotiveerde en gekwalificeerde medewerkers.
Chatten met gekwalificeerde mensen.
Mit qualifizierten Leuten chatten.
De Raad beslist met gekwalificeerde meerderheid van stemmen.
Der Rat beschließt mit qualifizierter Mehrheit.Eisen voor gekwalificeerde certificaten voor website-authenticatie.
Anforderungen an qualifizierte Zertifikate für die Website-Authentifizierung.Alibaba geeft certificering aan gekwalificeerde leveranciers alleen.
Alibaba verleiht Zertifizierung zur qualifizierten Lieferanten nur.verschillentraining door daarvoor gekwalificeerde personen wordt gegeven; en.
Unterschiedsschulung durch entsprechend qualifiziertes Personal durchgeführt wird und.Voor 2011 met gekwalificeerde meerderheid.
Für 2011 mit qualifizierter Mehrheit.Eisen voor gekwalificeerde certificaten voor elektronische zegels.
Anforderungen an qualifizierte Zertifikate für elektronische Siegel.Alibaba geeft alleen certificering aan gekwalificeerde leveranciers.
Alibaba gibt qualifizierten Lieferanten nur Bescheinigung.De Raad beslist met gekwalificeerde meerderheid van stemmen.
Der rat beschliesst mit qualifizierter mehrheit.Eisen voor gekwalificeerde certificaten voor elektronische handtekeningen.
Anforderungen an qualifizierte Zertifikate für elektronische Signaturen.Het team bestaat uit gekwalificeerde medewerkers.
Das Team besteht aus qualifizierten Mitarbeitern.De Raad van de Europese Unie besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen.
Der Rat der Europäischen Union beschließt mit qualifizierter Mehrheit.Gekwalificeerde meerderheid: 62 van de 87 stemmen.
Qualifizierte Mehrheit: 62 von 87 Stimme.Hier zijn enkele belangrijke aanbevelingen van gekwalificeerde make-upartiesten en cosmetologen.
Hier sind einige wichtige Empfehlungen von qualifizierten Make-up-Künstlern und Kosmetiker.Omdat er veel gekwalificeerde mensen.
Es gibt ne Menge qualifizierter Leute.Artikel 33 bevat de eisen voor gekwalificeerde elektronische tijdstempels.
Artikel 33 enthält die Anforderungen an qualifizierte elektronische Zeitstempel.
